<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="AutoComplete_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron registros</value>
  </data>
  <data name="AutoComplete_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Solicitud fallida</value>
  </data>
  <data name="Calendar_Today" xml:space="preserve">
    <value>Hoy</value>
  </data>
  <data name="ComboBox_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron registros</value>
  </data>
  <data name="ComboBox_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Solicitud fallida</value>
  </data>
  <data name="DatePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Elige una fecha</value>
  </data>
  <data name="DatePicker_Today" xml:space="preserve">
    <value>Hoy</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_ApplyText" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_CancelText" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_CustomRange" xml:space="preserve">
    <value>Rango personalizado</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_Days" xml:space="preserve">
    <value>Dias</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_EndLabel" xml:space="preserve">
    <value>Fecha final</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Elige un rango de fechas</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_SelectedDays" xml:space="preserve">
    <value>Días seleccionados</value>
  </data>
  <data name="DateRangePicker_StartLabel" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de inicio</value>
  </data>
  <data name="DateTimePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Elige una fecha y hora</value>
  </data>
  <data name="DateTimePicker_Today" xml:space="preserve">
    <value>Hoy</value>
  </data>
  <data name="DropDownList_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron registros</value>
  </data>
  <data name="DropDownList_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Solicitud fallida</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron registros</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Solicitud fallida</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect_OverflowCountTemplate" xml:space="preserve">
    <value>+${count} más ..</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect_SelectAllText" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar todo</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect_TotalCountTemplate" xml:space="preserve">
    <value>${count} seleccionado</value>
  </data>
  <data name="MultiSelect_UnSelectAllText" xml:space="preserve">
    <value>Deselecciona todo</value>
  </data>
  <data name="NumericTextBox_DecrementTitle" xml:space="preserve">
    <value>Valor de disminución</value>
  </data>
  <data name="NumericTextBox_IncrementTitle" xml:space="preserve">
    <value>Valor de incremento</value>
  </data>
  <data name="TimePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
    <value>Elige un momento</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Abort" xml:space="preserve">
    <value>Abortar</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Browse" xml:space="preserve">
    <value>Buscar...</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Clear" xml:space="preserve">
    <value>Claro</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Borrar archivo</value>
  </data>
  <data name="Uploader_DropFilesHint" xml:space="preserve">
    <value>O suelta archivos aquí</value>
  </data>
  <data name="Uploader_FileUploadCancel" xml:space="preserve">
    <value>Carga de archivo cancelada</value>
  </data>
  <data name="Uploader_InProgress" xml:space="preserve">
    <value>Cargando</value>
  </data>
  <data name="Uploader_InvalidFileType" xml:space="preserve">
    <value>El tipo de archivo no está permitido</value>
  </data>
  <data name="Uploader_InvalidMaxFileSize" xml:space="preserve">
    <value>El tamaño del archivo es demasiado grande</value>
  </data>
  <data name="Uploader_invalidMinFileSize" xml:space="preserve">
    <value>El tamaño del archivo es demasiado pequeño</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Pause" xml:space="preserve">
    <value>Pausa</value>
  </data>
  <data name="Uploader_PauseUpload" xml:space="preserve">
    <value>Carga de archivo en pausa</value>
  </data>
  <data name="Uploader_ReadyToUploadMessage" xml:space="preserve">
    <value>Listo para subir</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Remove" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Uploader_RemovedFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>El archivo no se pudo cargar</value>
  </data>
  <data name="Uploader_RemovedSuccessMessage" xml:space="preserve">
    <value>Archivo eliminado con éxito</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Resume" xml:space="preserve">
    <value>Currículum</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Retry" xml:space="preserve">
    <value>Procesar de nuevo</value>
  </data>
  <data name="Uploader_Upload" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="Uploader_UploadFailedMessage" xml:space="preserve">
    <value>El archivo no se pudo cargar</value>
  </data>
  <data name="Uploader_UploadSuccessMessage" xml:space="preserve">
    <value>documento cargado exitosamente</value>
  </data>
  <data name="FileManager_NewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Nueva carpeta</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Upload" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Rename" xml:space="preserve">
    <value>Rebautizar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Download" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Cut" xml:space="preserve">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Paste" xml:space="preserve">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_SortBy" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar por</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Refresh" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ItemSelection" xml:space="preserve">
    <value>elemento seleccionado</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ItemsSelection" xml:space="preserve">
    <value>artículos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="FileManager_View" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Details" xml:space="preserve">
    <value>Detalles</value>
  </data>
  <data name="FileManager_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar todo</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Open" xml:space="preserve">
    <value>Abierto</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipNewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Nueva carpeta</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipUpload" xml:space="preserve">
    <value>Subir</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipDelete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipRename" xml:space="preserve">
    <value>Rebautizar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipDownload" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipCut" xml:space="preserve">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipCopy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipPaste" xml:space="preserve">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipSortBy" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar por</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipRefresh" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipSelection" xml:space="preserve">
    <value>Selección clara</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipView" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipDetails" xml:space="preserve">
    <value>Detalles</value>
  </data>
  <data name="FileManager_TooltipSelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar todo</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Size" xml:space="preserve">
    <value>Talla</value>
  </data>
  <data name="FileManager_DateModified" xml:space="preserve">
    <value>Modificado</value>
  </data>
  <data name="FileManager_DateCreated" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de creacion</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Path" xml:space="preserve">
    <value>Camino</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Modified" xml:space="preserve">
    <value>Modificado</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Created" xml:space="preserve">
    <value>Creado</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Location" xml:space="preserve">
    <value>Ubicación</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Permission" xml:space="preserve">
    <value>Permiso</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Ascending" xml:space="preserve">
    <value>Ascendente</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Descending" xml:space="preserve">
    <value>Descendente</value>
  </data>
  <data name="FileManager_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ViewLargeIcons" xml:space="preserve">
    <value>Iconos grandes</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ViewDetails" xml:space="preserve">
    <value>Detalles</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Search" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonOk" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonYes" xml:space="preserve">
    <value>si</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonNo" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonCreate" xml:space="preserve">
    <value>Crear</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonSave" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderNewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Carpeta</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentNewFolder" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el nombre de su carpeta</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderRename" xml:space="preserve">
    <value>Rebautizar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentRename" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese su nuevo nombre</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderRenameConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar nombre de confirmación</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentRenameConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Si cambia una extensión de nombre de archivo, el archivo podría volverse inestable. ¿Estás seguro de que quieres cambiarlo?</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderDelete" xml:space="preserve">
    <value>Borrar archivo</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Seguro que quieres eliminar este archivo?</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderFolderDelete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar carpeta</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentFolderDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Estás seguro de que deseas eliminar esta carpeta?</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderMultipleDelete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar múltiples elementos</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentMultipleDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de que desea eliminar estos {0} elementos?</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderDuplicate" xml:space="preserve">
    <value>Archivo / Carpeta existe</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentDuplicate" xml:space="preserve">
    <value>{0} ya existe. ¿Quieres renombrar y pegar?</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderUpload" xml:space="preserve">
    <value>Subir archivos</value>
  </data>
  <data name="FileManager_Error" xml:space="preserve">
    <value>Error</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ValidationEmpty" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del archivo o carpeta no puede estar vacío.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ValidationInvalid" xml:space="preserve">
    <value>El nombre del archivo o carpeta {0} contiene caracteres no válidos. Por favor use un nombre diferente. Los nombres de archivo o carpeta válidos no pueden terminar con un punto o espacio.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ValidationNewFolderExists" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe un archivo o carpeta con el nombre {0}.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ValidationRenameExists" xml:space="preserve">
    <value>No se puede cambiar el nombre de {0} a {1}: el destino ya existe.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_FolderEmpty" xml:space="preserve">
    <value>Esta carpeta está vacía</value>
  </data>
  <data name="FileManager_FileUpload" xml:space="preserve">
    <value>Arrastra los archivos aquí para subir</value>
  </data>
  <data name="FileManager_SearchEmpty" xml:space="preserve">
    <value>No se han encontrado resultados</value>
  </data>
  <data name="FileManager_SearchKey" xml:space="preserve">
    <value>Pruebe con diferentes palabras clave</value>
  </data>
  <data name="FileManager_FilterEmpty" xml:space="preserve">
    <value>No se han encontrado resultados</value>
  </data>
  <data name="FileManager_FilterKey" xml:space="preserve">
    <value>Probar con un filtro diferente</value>
  </data>
  <data name="FileManager_SubFolderError" xml:space="preserve">
    <value>La carpeta de destino es la subcarpeta de la carpeta de origen.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_AccessDenied" xml:space="preserve">
    <value>Acceso denegado</value>
  </data>
  <data name="FileManager_AccessDetails" xml:space="preserve">
    <value>No tienes permiso para acceder a esta carpeta.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_HeaderRetry" xml:space="preserve">
    <value>El archivo ya existe</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ContentRetry" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe un archivo con este nombre en esta carpeta. Que te gustaría hacer?</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonKeepBoth" xml:space="preserve">
    <value>Mantén ambos</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonReplace" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ButtonSkip" xml:space="preserve">
    <value>Omitir</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ApplyAllLabel" xml:space="preserve">
    <value>Haz esto para todos los artículos actuales</value>
  </data>
  <data name="FileManager_KB" xml:space="preserve">
    <value>KB</value>
  </data>
  <data name="FileManager_AccessMessage" xml:space="preserve">
    <value>{0} no es accesible. necesita permiso para realizar la acción {1}.</value>
  </data>
  <data name="FileManager_NetworkError" xml:space="preserve">
    <value>NetworkError: error al enviar en XMLHTTPRequest: error al cargar</value>
  </data>
  <data name="FileManager_ServerError" xml:space="preserve">
    <value>ServerError: respuesta no válida de</value>
  </data>
  <data name="Chart_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>Enfocar</value>
  </data>
  <data name="Chart_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>Acercarse</value>
  </data>
  <data name="Chart_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir el zoom</value>
  </data>
  <data name="Chart_Reset" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="Chart_Pan" xml:space="preserve">
    <value>Pan</value>
  </data>
  <data name="Chart_ResetZoom" xml:space="preserve">
    <value>Restablecer zoom</value>
  </data>
  <data name="Slider_DecrementTitle" xml:space="preserve">
    <value>Disminución</value>
  </data>
  <data name="Slider_IncrementTitle" xml:space="preserve">
    <value>Incrementar</value>
  </data>
  <data name="Maps_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>Enfocar</value>
  </data>
  <data name="Maps_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>Acercarse</value>
  </data>
  <data name="Maps_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir el zoom</value>
  </data>
  <data name="Maps_Reset" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="Maps_Pan" xml:space="preserve">
    <value>Pan</value>
  </data>
  <data name="Gantt_EmptyRecord" xml:space="preserve">
    <value>No hay registros que mostrar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Id" xml:space="preserve">
    <value>CARNÉ DE IDENTIDAD</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="Gantt_StartDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de inicio</value>
  </data>
  <data name="Gantt_EndDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha final</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Duration" xml:space="preserve">
    <value>Duración</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Progress" xml:space="preserve">
    <value>Progreso</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Dependency" xml:space="preserve">
    <value>Dependencia</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Notes" xml:space="preserve">
    <value>Notas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_BaselineStartDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de inicio de línea de base</value>
  </data>
  <data name="Gantt_BaselineEndDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de finalización de línea de base</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Offset" xml:space="preserve">
    <value>Compensar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ResourceName" xml:space="preserve">
    <value>Recursos</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ResourceID" xml:space="preserve">
    <value>ID de recurso</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Day" xml:space="preserve">
    <value>día</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Hour" xml:space="preserve">
    <value>hora</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Minute" xml:space="preserve">
    <value>minuto</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Days" xml:space="preserve">
    <value>Dias</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Hours" xml:space="preserve">
    <value>horas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Minutes" xml:space="preserve">
    <value>minutos</value>
  </data>
  <data name="Gantt_GeneralTab" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="Gantt_CustomTab" xml:space="preserve">
    <value>Columnas personalizadas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_WriteNotes" xml:space="preserve">
    <value>Escribe notas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_AddDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Nueva tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_EditDialogTitle" xml:space="preserve">
    <value>Información de tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_SaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Add" xml:space="preserve">
    <value>añadir</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Update" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Search" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Task" xml:space="preserve">
    <value>tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Tasks" xml:space="preserve">
    <value>Tareas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>Acercarse</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir el zoom</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ZoomToFit" xml:space="preserve">
    <value>Zoom para ajustar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ExcelExport" xml:space="preserve">
    <value>Exportación Excel</value>
  </data>
  <data name="Gantt_CsvExport" xml:space="preserve">
    <value>Exportación CSV</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ExpandAll" xml:space="preserve">
    <value>Expandir todo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_CollapseAll" xml:space="preserve">
    <value>Desplegar todo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_NextTimeSpan" xml:space="preserve">
    <value>Próximo intervalo de tiempo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_PrevTimeSpan" xml:space="preserve">
    <value>Periodo de tiempo anterior</value>
  </data>
  <data name="Gantt_OkText" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ConfirmDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Estás seguro de que deseas eliminar el registro?</value>
  </data>
  <data name="Gantt_From" xml:space="preserve">
    <value>Desde</value>
  </data>
  <data name="Gantt_To" xml:space="preserve">
    <value>A</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskLink" xml:space="preserve">
    <value>Enlace de tareas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Lag" xml:space="preserve">
    <value>Retraso</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Start" xml:space="preserve">
    <value>comienzo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Finish" xml:space="preserve">
    <value>Terminar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_EnterValue" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el valor</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_FS" xml:space="preserve">
    <value>Movió '{0}' para comenzar antes de que '{1}' finalice y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_FS" xml:space="preserve">
    <value>Se movió '{0}' lejos de '{1}' y las dos tareas están vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_SS" xml:space="preserve">
    <value>Movió '{0}' para comenzar antes de que comience '{1}' y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_SS" xml:space="preserve">
    <value>Movió '{0}' para comenzar después de que '{1}' comience y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_FF" xml:space="preserve">
    <value>Movió '{0}' para finalizar antes de que '{1}' finalice y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_FF" xml:space="preserve">
    <value>Movió '{0}' para finalizar después de que '{1}' finalice y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_SF" xml:space="preserve">
    <value>Se movió '{0}' lejos de '{1}' para comenzar y las dos tareas están vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_SF" xml:space="preserve">
    <value>Movió '{0}' para finalizar después de que '{1}' comience y las dos tareas estén vinculadas. Como resultado, los enlaces no pueden ser respetados. Seleccione una acción a continuación para realizar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskInformation" xml:space="preserve">
    <value>Información de tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_DeleteTask" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_DeleteDependency" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar dependencia</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Convert" xml:space="preserve">
    <value>Convertir</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Above" xml:space="preserve">
    <value>Encima</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Below" xml:space="preserve">
    <value>Abajo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Child" xml:space="preserve">
    <value>Niño</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Milestone" xml:space="preserve">
    <value>Hito</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ToTask" xml:space="preserve">
    <value>A la tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ToMilestone" xml:space="preserve">
    <value>Al hito</value>
  </data>
  <data name="Gantt_EventMarkers" xml:space="preserve">
    <value>Marcadores de eventos</value>
  </data>
  <data name="Gantt_LeftTaskLabel" xml:space="preserve">
    <value>Etiqueta de tarea izquierda</value>
  </data>
  <data name="Gantt_RightTaskLabel" xml:space="preserve">
    <value>Etiqueta de tarea correcta</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TimelineCell" xml:space="preserve">
    <value>Celda de línea de tiempo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_ConfirmPredecessorDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Seguro que quieres eliminar el enlace de dependencia?</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Indent" xml:space="preserve">
    <value>Sangrar</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Outdent" xml:space="preserve">
    <value>Outdent</value>
  </data>
  <data name="Gantt_AutoFit" xml:space="preserve">
    <value>Columna de ajuste automático</value>
  </data>
  <data name="Gantt_AutoFitAll" xml:space="preserve">
    <value>Autoajustar todas las columnas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_SortAscending" xml:space="preserve">
    <value>Orden ascendente</value>
  </data>
  <data name="Gantt_SortDescending" xml:space="preserve">
    <value>Orden descendiente</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo de Tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskMode_Auto" xml:space="preserve">
    <value>Auto</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskMode_Manual" xml:space="preserve">
    <value>Manual</value>
  </data>
  <data name="Gantt_SubTaskStartDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de inicio de subtareas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_SubTaskEndDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha de finalización de las subtareas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_AutoDuration" xml:space="preserve">
    <value>Duración</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Work" xml:space="preserve">
    <value>Trabajo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_H" xml:space="preserve">
    <value>H</value>
  </data>
  <data name="Gantt_D" xml:space="preserve">
    <value>D</value>
  </data>
  <data name="Gantt_M" xml:space="preserve">
    <value>M</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Min" xml:space="preserve">
    <value>mínimo</value>
  </data>
  <data name="Gantt_CustomColumn" xml:space="preserve">
    <value>Columnas personalizadas</value>
  </data>
  <data name="Gantt_TaskType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de tarea</value>
  </data>
  <data name="ColorPicker_Apply" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="ColorPicker_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="ColorPicker_ModeSwitcher" xml:space="preserve">
    <value>Modo interruptor</value>
  </data>
  <data name="ListBox_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
    <value>Solicitud fallida</value>
  </data>
  <data name="ListBox_MoveAllFrom" xml:space="preserve">
    <value>Mover todo de</value>
  </data>
  <data name="ListBox_MoveAllTo" xml:space="preserve">
    <value>Mover todo a</value>
  </data>
  <data name="ListBox_MoveDown" xml:space="preserve">
    <value>Mover hacia abajo</value>
  </data>
  <data name="ListBox_MoveFrom" xml:space="preserve">
    <value>Mover de</value>
  </data>
  <data name="ListBox_MoveTo" xml:space="preserve">
    <value>Mover a</value>
  </data>
  <data name="ListBox_MoveUp" xml:space="preserve">
    <value>Ascender</value>
  </data>
  <data name="ListBox_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron registros</value>
  </data>
  <data name="ListBox_SelectAllText" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar todo</value>
  </data>
  <data name="ListBox_UnSelectAllText" xml:space="preserve">
    <value>Deselecciona todo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NumberFormat_ExampleWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Ejemplo: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 #, etc.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SortNone_TooltipMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar los datos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SortDescending_TooltipMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar en orden descendente</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StaticFieldList" xml:space="preserve">
    <value>Lista de campos dinámicos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldList" xml:space="preserve">
    <value>Lista de campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AddFieldMessage" xml:space="preserve">
    <value>Agregar campo aquí</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ChooseFieldMessage" xml:space="preserve">
    <value>Elegir campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DragFieldsMessage" xml:space="preserve">
    <value>Arrastre los campos entre los ejes a continuación:</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Add" xml:space="preserve">
    <value>Añadir</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DeferLayoutUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Aplazar la actualización del diseño</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowLegend" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar leyenda</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldCaptionWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el título del campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SortAscending_TooltipMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar en orden ascendente</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ReplaceReport_BeforeMessage" xml:space="preserve">
    <value>Un informe llamado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ReplaceReport_AfterMessage" xml:space="preserve">
    <value>ya existe. ¿Quieres cambiarlo?</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AddCondition" xml:space="preserve">
    <value>Agregar condición</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AddToColumn" xml:space="preserve">
    <value>Agregar a la columna</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AddToFilter" xml:space="preserve">
    <value>Agregar al filtro</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AddToRow" xml:space="preserve">
    <value>Agregar a la fila</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AddToValue" xml:space="preserve">
    <value>Agregar al valor</value>
  </data>
  <data name="PivotView_After" xml:space="preserve">
    <value>Después</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AfterOrEqualTo" xml:space="preserve">
    <value>Después o igual a</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Aggregate" xml:space="preserve">
    <value>Agregar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Alert" xml:space="preserve">
    <value>Alerta</value>
  </data>
  <data name="PivotView_All" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AllFields" xml:space="preserve">
    <value>Todos los campos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_AllValues" xml:space="preserve">
    <value>Todos los valores</value>
  </data>
  <data name="PivotView_And" xml:space="preserve">
    <value>y</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Apply" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Area" xml:space="preserve">
    <value>Zona</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Ascending" xml:space="preserve">
    <value>Ascendente</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Avg" xml:space="preserve">
    <value>Promedio</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Bar" xml:space="preserve">
    <value>Bar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_BaseField" xml:space="preserve">
    <value>Campo base</value>
  </data>
  <data name="PivotView_BaseItem" xml:space="preserve">
    <value>Artículo base</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Before" xml:space="preserve">
    <value>antes de</value>
  </data>
  <data name="PivotView_BeforeOrEqualTo" xml:space="preserve">
    <value>Antes o igual a</value>
  </data>
  <data name="PivotView_BeginWith" xml:space="preserve">
    <value>Empieza con</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Between" xml:space="preserve">
    <value>Entre</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Blank" xml:space="preserve">
    <value>(Blanco)</value>
  </data>
  <data name="PivotView_By" xml:space="preserve">
    <value>Por</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField" xml:space="preserve">
    <value>Campo calculado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_ConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe un campo de cálculo en este nombre. ¿Quieres cambiarlo?</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_DragDropMessage" xml:space="preserve">
    <value>Arrastra y suelta campos a la fórmula</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_DragMessage" xml:space="preserve">
    <value>Arrastre el campo a la fórmula</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_DropMessage" xml:space="preserve">
    <value>El campo calculado no se puede colocar en ninguna otra región, excepto el eje de valores.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_ExampleWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Ejemplo: ('Sum(Order_Count)' + 'Sum(In_Stock)') * 250</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_ExistMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ya existe un campo en este nombre. Por favor, introduzca un nombre diferente.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_MobileWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Add fields and edit the formula here.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_NameWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el nombre del campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_OLAPExampleWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Ejemplo: [Measures].[Order Quantity] + ([Measures].[Order Quantity] * 0.10)</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Arrastre y suelte campos para crear una expresión. ¡Y, si desea editar los campos calculados existentes! Puede lograrlo simplemente seleccionando el campo debajo de 'Miembros calculados'.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Chart" xml:space="preserve">
    <value>Gráfico</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Clear" xml:space="preserve">
    <value>Claro</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ClearFilter" xml:space="preserve">
    <value>Claro</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Collapse" xml:space="preserve">
    <value>Colapso</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Column" xml:space="preserve">
    <value>Columna</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ColumnAxisWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Coloca la columna aquí</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Columns" xml:space="preserve">
    <value>Columnas</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ConditionalFormating" xml:space="preserve">
    <value>Formato condicional</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ConditionalFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Formato condicional</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Contains" xml:space="preserve">
    <value>Contiene</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Count" xml:space="preserve">
    <value>Contar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CreateCalculatedField" xml:space="preserve">
    <value>Crear campo calculado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CSV" xml:space="preserve">
    <value>CSV</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Currency" xml:space="preserve">
    <value>Moneda</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CurrencySymbol" xml:space="preserve">
    <value>Símbolo de moneda</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Custom" xml:space="preserve">
    <value>Personalizado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CustomFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formato personalizado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CustomFormatMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese una cadena de formato personalizado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Date" xml:space="preserve">
    <value>Fecha</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DateTextMessage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar los elementos para los que la fecha</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Days" xml:space="preserve">
    <value>Dias</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DecimalPlaces" xml:space="preserve">
    <value>Lugares decimales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DeleteReport" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar un informe actual</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Descending" xml:space="preserve">
    <value>Descendente</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Details" xml:space="preserve">
    <value>Detalles</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DifferenceFrom" xml:space="preserve">
    <value>Diferencia de</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Dimension" xml:space="preserve">
    <value>Dimensión</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DistinctCount" xml:space="preserve">
    <value>Cuenta distinta</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DoesNotBeginWith" xml:space="preserve">
    <value>No comienza con</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DoesNotContains" xml:space="preserve">
    <value>No comienza con</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DoesNotEndsWith" xml:space="preserve">
    <value>No termina con</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DoesNotEquals" xml:space="preserve">
    <value>No es igual</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DoNotShowGrandTotals" xml:space="preserve">
    <value>No mostrar totales generales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DoNotShowSubtotals" xml:space="preserve">
    <value>No mostrar subtotales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Drag" xml:space="preserve">
    <value>Arrastrar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DrillThrough" xml:space="preserve">
    <value>Perforar a través</value>
  </data>
  <data name="PivotView_DrillThroughErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>No se pueden mostrar los elementos sin procesar de los campos calculados.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EmptyRecordsMessage" xml:space="preserve">
    <value>No hay registros que mostrar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EmptyReportMessage" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron informes !!</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EndAt" xml:space="preserve">
    <value>Terminando a las</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EndsWith" xml:space="preserve">
    <value>Termina con</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EnterDate" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese la fecha</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EnterReportNameMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese un nombre de informe</value>
  </data>
  <data name="PivotView_EnterValue" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese valor</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Equals" xml:space="preserve">
    <value>Igual a</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Error" xml:space="preserve">
    <value>Error</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Example" xml:space="preserve">
    <value>p.ej:</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Excel" xml:space="preserve">
    <value>Excel</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Expand" xml:space="preserve">
    <value>Expandir</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Export" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Expression" xml:space="preserve">
    <value>Expresión</value>
  </data>
  <data name="PivotView_False" xml:space="preserve">
    <value>falso</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldCaption" xml:space="preserve">
    <value>Título de campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldCaptionMessage" xml:space="preserve">
    <value>Título de campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldDropErrorMessage" xml:space="preserve">
    <value>El campo que está moviendo no se puede colocar en esa área del informe</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldNameMessage" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del campo :</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FieldType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de campo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Filter" xml:space="preserve">
    <value>Filtrar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FilterAxisWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Suelta el filtro aquí</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Filtered" xml:space="preserve">
    <value>Filtrado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Filters" xml:space="preserve">
    <value>Filtros</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Format" xml:space="preserve">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FormatString" xml:space="preserve">
    <value>Cadena de formato</value>
  </data>
  <data name="PivotView_FormatType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de formato</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Formula" xml:space="preserve">
    <value>Fórmula</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GrandTotal" xml:space="preserve">
    <value>Gran total</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GrandTotals" xml:space="preserve">
    <value>Grandes totales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GreaterThan" xml:space="preserve">
    <value>Mas grande que</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GreaterThanOrEqualTo" xml:space="preserve">
    <value>Mayor qué o igual a</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Group" xml:space="preserve">
    <value>Grupo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GroupCaptionMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el título para mostrar en el encabezado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GroupFieldCaptionMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el título para el campo de grupo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Grouping" xml:space="preserve">
    <value>Agrupamiento</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GroupName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del grupo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Hours" xml:space="preserve">
    <value>Horas</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Index" xml:space="preserve">
    <value>Índice</value>
  </data>
  <data name="PivotView_IntervalBy" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo por</value>
  </data>
  <data name="PivotView_InvalidFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formato inválido.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_InvalidFormula" xml:space="preserve">
    <value>Formato inválido.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_InvalidGroupSelectionMessage" xml:space="preserve">
    <value>No se puede agrupar esa selección.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_JPEG" xml:space="preserve">
    <value>JPEG</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Label" xml:space="preserve">
    <value>Etiqueta</value>
  </data>
  <data name="PivotView_LabelTextMessage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar los elementos para los que la etiqueta</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Left" xml:space="preserve">
    <value>Izquierda</value>
  </data>
  <data name="PivotView_LessThan" xml:space="preserve">
    <value>Menos que</value>
  </data>
  <data name="PivotView_LessThanOrEqualTo" xml:space="preserve">
    <value>Menor o igual</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Line" xml:space="preserve">
    <value>Línea</value>
  </data>
  <data name="PivotView_LoadReport" xml:space="preserve">
    <value>Carga</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ManageRecords" xml:space="preserve">
    <value>Administrar registros</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Max" xml:space="preserve">
    <value>Max</value>
  </data>
  <data name="PivotView_MdxQuery" xml:space="preserve">
    <value>Consulta MDX</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Measure" xml:space="preserve">
    <value>Medida</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Member" xml:space="preserve">
    <value>Miembro</value>
  </data>
  <data name="PivotView_MemberLimitMessage" xml:space="preserve">
    <value>mas cosas. Buscar para refinar aún más.</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Min" xml:space="preserve">
    <value>Min</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Minutes" xml:space="preserve">
    <value>Minutos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Months" xml:space="preserve">
    <value>Meses</value>
  </data>
  <data name="PivotView_MoreOption" xml:space="preserve">
    <value>Más...</value>
  </data>
  <data name="PivotView_MultipleItems" xml:space="preserve">
    <value>Artículos múltiples</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NewReport" xml:space="preserve">
    <value>Crea un nuevo informe</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NewReportConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>¿Desea guardar los cambios en este informe?</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NoFormatMessage" xml:space="preserve">
    <value>¡No se ha encontrado ningún formato!!!</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NoInputMessage" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese un valor</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NoMatchesMessage" xml:space="preserve">
    <value>No hay coincidencias</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NotBetween" xml:space="preserve">
    <value>No entre</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NotEquals" xml:space="preserve">
    <value>No es igual</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NoValue" xml:space="preserve">
    <value>Sin valor</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Null" xml:space="preserve">
    <value>Nula</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Number" xml:space="preserve">
    <value>Número</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NumberFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Formato de número</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Of" xml:space="preserve">
    <value>de</value>
  </data>
  <data name="PivotView_OK" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="PivotView_OutOfRange" xml:space="preserve">
    <value>Fuera de rango</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ParentHierarchy" xml:space="preserve">
    <value>Jerarquía de padres</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PDF" xml:space="preserve">
    <value>PDF</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Percent" xml:space="preserve">
    <value>Por ciento</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Percentage" xml:space="preserve">
    <value>Porcentaje</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfColumnTotal" xml:space="preserve">
    <value>% del total de la columna principal</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfDifferenceFrom" xml:space="preserve">
    <value>% de diferencia de</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfGrandTotal" xml:space="preserve">
    <value>% del total general</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfParentColumnTotal" xml:space="preserve">
    <value>% del total de la columna principal</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfParentRowTotal" xml:space="preserve">
    <value>% del total de la fila principal</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfParentTotal" xml:space="preserve">
    <value>% del total de padres</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PercentageOfRowTotal" xml:space="preserve">
    <value>% del total de filas</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PNG" xml:space="preserve">
    <value>PNG</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Polar" xml:space="preserve">
    <value>Polar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PopulationStDev" xml:space="preserve">
    <value>Población StDev</value>
  </data>
  <data name="PivotView_PopulationVar" xml:space="preserve">
    <value>Población Var</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Product" xml:space="preserve">
    <value>Producto</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Quarter" xml:space="preserve">
    <value>Qtr</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Quarters" xml:space="preserve">
    <value>Cuarteles</value>
  </data>
  <data name="PivotView_QuarterYear" xml:space="preserve">
    <value>Cuarto año</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Remove" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_RemoveReportConfirmMessage" xml:space="preserve">
    <value>¿Seguro que quieres eliminar este informe?</value>
  </data>
  <data name="PivotView_RenameReport" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar el nombre de un informe actual</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ReportList" xml:space="preserve">
    <value>Lista de informes</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ReportNameMessage" xml:space="preserve">
    <value>Reportar nombre:</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Right" xml:space="preserve">
    <value>Derecha</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Row" xml:space="preserve">
    <value>Fila</value>
  </data>
  <data name="PivotView_RowAxisWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Drop row aquí</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Rows" xml:space="preserve">
    <value>Filas</value>
  </data>
  <data name="PivotView_RunningTotals" xml:space="preserve">
    <value>Totales acumulados</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SampleReport" xml:space="preserve">
    <value>Informe de muestra</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SampleStDev" xml:space="preserve">
    <value>StDev de muestra</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SampleVar" xml:space="preserve">
    <value>Var de muestra</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SaveAsReport" xml:space="preserve">
    <value>Guardar como informe actual</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SaveReport" xml:space="preserve">
    <value>Guardar un informe</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Scatter" xml:space="preserve">
    <value>Dispersión</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Search" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Seconds" xml:space="preserve">
    <value>Segundos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>Artículos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SelectGroups" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar grupos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowColumnGrandTotalsOnly" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar solo columnas de totales generales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowColumnSubtotalsOnly" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar solo columnas de subtotales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowFieldList" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar lista de campos</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowGrandTotals" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar totales generales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowRowGrandTotalsOnly" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar solo totales generales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowRowSubtotalsOnly" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar solo subtotales filas</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowSubtotals" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar subtotales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ShowTable" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar tabla</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Sort" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Standard" xml:space="preserve">
    <value>Estándar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StartAt" xml:space="preserve">
    <value>A partir de</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Subtotals" xml:space="preserve">
    <value>Subtotales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Sum" xml:space="preserve">
    <value>Suma</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Summaries" xml:space="preserve">
    <value>Resumir valores por</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SummarizeValuesBy" xml:space="preserve">
    <value>Resumir valores por</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SVG" xml:space="preserve">
    <value>SVG</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SymbolPosition" xml:space="preserve">
    <value>Posición del símbolo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Total" xml:space="preserve">
    <value>Total</value>
  </data>
  <data name="PivotView_True" xml:space="preserve">
    <value>Cierto</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Undefined" xml:space="preserve">
    <value>indefinida</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Ungroup" xml:space="preserve">
    <value>Desagrupar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ValidReportNameMessage" xml:space="preserve">
    <value>Por favor ingrese un nombre de registro válido !!!</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Value" xml:space="preserve">
    <value>Valor</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ValueAxisWatermark" xml:space="preserve">
    <value>Soltar valor aquí</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ValueFieldSettings" xml:space="preserve">
    <value>Configuración del campo de valor</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Values" xml:space="preserve">
    <value>Valores</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ValueTextMessage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar los artículos para los cuales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Warning" xml:space="preserve">
    <value>Advertencia</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Years" xml:space="preserve">
    <value>Años</value>
  </data>
  <data name="PivotView_MultipleAxes" xml:space="preserve">
    <value>Eje múltiple</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ChartTypeSettings" xml:space="preserve">
    <value>Configuración de tipo de gráfico</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ChartType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de gráfico</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Yes" xml:space="preserve">
    <value>si</value>
  </data>
  <data name="PivotView_No" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="PivotView_NumberFormatMenu" xml:space="preserve">
    <value>Formato de número...</value>
  </data>
  <data name="PivotView_ConditionalFormatingMenu" xml:space="preserve">
    <value>Formato condicional...</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_RemoveMessage" xml:space="preserve">
    <value>¿Está seguro de que desea eliminar este campo calculado?</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedArea" xml:space="preserve">
    <value>Área apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedColumn" xml:space="preserve">
    <value>Columna apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedBar" xml:space="preserve">
    <value>Barra apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StepLine" xml:space="preserve">
    <value>Línea peldaño</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StepArea" xml:space="preserve">
    <value>Área de paso</value>
  </data>
  <data name="PivotView_SplineArea" xml:space="preserve">
    <value>Área de spline</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Spline" xml:space="preserve">
    <value>Spline</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedColumn100" xml:space="preserve">
    <value>Columna 100% apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedBar100" xml:space="preserve">
    <value>Barra 100% apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedArea100" xml:space="preserve">
    <value>Área 100% apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Bubble" xml:space="preserve">
    <value>Burbuja</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Pareto" xml:space="preserve">
    <value>Pareto</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Radar" xml:space="preserve">
    <value>Radar</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_EditTooltipMessage" xml:space="preserve">
    <value>Editar campo calculado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_CalculatedField_ClearTooltipMessage" xml:space="preserve">
    <value>Delete edited field information</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Pie" xml:space="preserve">
    <value>Tarta</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Pyramid" xml:space="preserve">
    <value>Pirámide</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Doughnut" xml:space="preserve">
    <value>Rosquilla</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Funnel" xml:space="preserve">
    <value>Embudo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Stacked" xml:space="preserve">
    <value>Apilado</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Grouped" xml:space="preserve">
    <value>Agrupados</value>
  </data>
  <data name="PivotView_MultipleAxisMode" xml:space="preserve">
    <value>Modo de ejes múltiples</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Median" xml:space="preserve">
    <value>Mediana</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Bottom" xml:space="preserve">
    <value>Abajo</value>
  </data>
  <data name="PivotView_GrandTotalPositions" xml:space="preserve">
    <value>Posiciones totales generales</value>
  </data>
  <data name="PivotView_Top" xml:space="preserve">
    <value>Cima</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_AddCondition" xml:space="preserve">
    <value>Agregar condición</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_AddGroup" xml:space="preserve">
    <value>Añadir grupo</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_AND" xml:space="preserve">
    <value>Y</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_Between" xml:space="preserve">
    <value>Entre</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_Contains" xml:space="preserve">
    <value>Contiene</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_DeleteGroup" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar grupo</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_DeleteRule" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar esta condición</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_Edit" xml:space="preserve">
    <value>EDITAR</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_Empty" xml:space="preserve">
    <value>Vacío</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_EndsWith" xml:space="preserve">
    <value>Termina con</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_Equal" xml:space="preserve">
    <value>Igual</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_GreaterThan" xml:space="preserve">
    <value>Mas grande que</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_GreaterThanOrEqual" xml:space="preserve">
    <value>Mayor que o igual</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_In" xml:space="preserve">
    <value>En</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_LessThan" xml:space="preserve">
    <value>Menos que</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_LessThanOrEqual" xml:space="preserve">
    <value>Menor o igual</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_NotBetween" xml:space="preserve">
    <value>No entre</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_NotContains" xml:space="preserve">
    <value>No contiene</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_NotEmpty" xml:space="preserve">
    <value>No vacío</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_NotEqual" xml:space="preserve">
    <value>No es igual</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_NotIn" xml:space="preserve">
    <value>No en</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_OR" xml:space="preserve">
    <value>O</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_OtherFields" xml:space="preserve">
    <value>Otros campos</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_Remove" xml:space="preserve">
    <value>ELIMINAR</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_SelectField" xml:space="preserve">
    <value>Selecciona un campo</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_SelectOperator" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar operador</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_SelectValue" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese valor</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_StartsWith" xml:space="preserve">
    <value>Comienza con</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_SummaryViewTitle" xml:space="preserve">
    <value>Vista de resumen</value>
  </data>
  <data name="QueryBuilder_ValidationMessage" xml:space="preserve">
    <value>este campo es requerido</value>
  </data>
  <data name="Dialog_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="Message_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="Toast_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="InPlaceEditor_Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="InPlaceEditor_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="InPlaceEditor_LoadingText" xml:space="preserve">
    <value>Cargando...</value>
  </data>
  <data name="InPlaceEditor_EditIcon" xml:space="preserve">
    <value>Haz click para editar</value>
  </data>
  <data name="InPlaceEditor_EditAreaClick" xml:space="preserve">
    <value>Haz click para editar</value>
  </data>
  <data name="InPlaceEditor_EditAreaDoubleClick" xml:space="preserve">
    <value>Doble click para editar</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Items" xml:space="preserve">
    <value>artículos</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Item" xml:space="preserve">
    <value>articulo</value>
  </data>
  <data name="Kanban_No_Cards" xml:space="preserve">
    <value>No hay tarjetas para mostrar</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Min" xml:space="preserve">
    <value>Min</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Max" xml:space="preserve">
    <value>Max</value>
  </data>
  <data name="Kanban_CardsSelected" xml:space="preserve">
    <value>Tarjetas Seleccionadas</value>
  </data>
  <data name="Kanban_AddTitle" xml:space="preserve">
    <value>Agregar nueva tarjeta</value>
  </data>
  <data name="Kanban_EditTitle" xml:space="preserve">
    <value>Editar detalles de la tarjeta</value>
  </data>
  <data name="Kanban_DeleteTitle" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar tarjeta</value>
  </data>
  <data name="Kanban_DeleteContent" xml:space="preserve">
    <value>¿Estás segura de que quieres eliminar esta tarjeta?</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Kanban_Yes" xml:space="preserve">
    <value>si</value>
  </data>
  <data name="Kanban_No" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListNone" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListUpperAlpha" xml:space="preserve">
    <value>Alfa superior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListLowerAlpha" xml:space="preserve">
    <value>Alfa inferior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListUpperRoman" xml:space="preserve">
    <value>Romano superior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListLowerRoman" xml:space="preserve">
    <value>Romano Inferior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_NumberFormatListLowerGreek" xml:space="preserve">
    <value>Griega inferior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_BulletFormatListNone" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_BulletFormatListCircle" xml:space="preserve">
    <value>Circulo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_BulletFormatListSquare" xml:space="preserve">
    <value>Cuadrada</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_BulletFormatListDisc" xml:space="preserve">
    <value>Desct</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownParagraph" xml:space="preserve">
    <value>Párrafo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownCode" xml:space="preserve">
    <value>Código</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownQuotation" xml:space="preserve">
    <value>Cotización</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownHeading1" xml:space="preserve">
    <value>Título 1</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownHeading2" xml:space="preserve">
    <value>Título 2</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownHeading3" xml:space="preserve">
    <value>Título 3</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownHeading4" xml:space="preserve">
    <value>Título 4</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownHeading5" xml:space="preserve">
    <value>Título 5</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FormatsDropDownHeading6" xml:space="preserve">
    <value>Título  6</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameSegoeUI" xml:space="preserve">
    <value>Interfaz de usuario segoe</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameArial" xml:space="preserve">
    <value>Arial</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameGeorgia" xml:space="preserve">
    <value>Georgia</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameImpact" xml:space="preserve">
    <value>Impacto</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameTahoma" xml:space="preserve">
    <value>Tahoma</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameTimesNewRoman" xml:space="preserve">
    <value>Tiempos nueva romana</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontNameVerdana" xml:space="preserve">
    <value>Verdana</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Alignments" xml:space="preserve">
    <value>Alineaciones</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_JustifyLeft" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_JustifyCenter" xml:space="preserve">
    <value>Alinear al centro</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_JustifyRight" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la derecha</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_JustifyFull" xml:space="preserve">
    <value>Alinear Justificar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre de la fuente</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño de fuente</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_FontColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de fuente</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_BackgroundColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de fondo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Bold" xml:space="preserve">
    <value>Negrita</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Italic" xml:space="preserve">
    <value>Itálico</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Underline" xml:space="preserve">
    <value>Subrayar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Strikethrough" xml:space="preserve">
    <value>Tachado</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ClearFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formato claro</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ClearAll" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar todo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Cut" xml:space="preserve">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Paste" xml:space="preserve">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_UnorderedList" xml:space="preserve">
    <value>Lista con viñetas</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_OrderedList" xml:space="preserve">
    <value>Lista numerada</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Indent" xml:space="preserve">
    <value>Aumentar sangría</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Outdent" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir sangría</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Undo" xml:space="preserve">
    <value>Deshacer</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Redo" xml:space="preserve">
    <value>Rehacer</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Superscript" xml:space="preserve">
    <value>Sobrescrito</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Subscript" xml:space="preserve">
    <value>Subíndice</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_CreateLink" xml:space="preserve">
    <value>Insertar hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_OpenLink" xml:space="preserve">
    <value>Enlace abierto</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_EditLink" xml:space="preserve">
    <value>Editar enlace</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_RemoveLink" xml:space="preserve">
    <value>Remover enlace</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Image" xml:space="preserve">
    <value>Insertar imagen</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Replace" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Align" xml:space="preserve">
    <value>Alinear</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Caption" xml:space="preserve">
    <value>Captura de imagen</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Remove" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertLink" xml:space="preserve">
    <value>Insertar el link</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Display" xml:space="preserve">
    <value>Monitor</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_AltText" xml:space="preserve">
    <value>Texto alternativo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Dimension" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar tamaño</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Fullscreen" xml:space="preserve">
    <value>Maximizar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Maximize" xml:space="preserve">
    <value>Maximizar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Minimize" xml:space="preserve">
    <value>Minimizar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LowerCase" xml:space="preserve">
    <value>Minúscula</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_UpperCase" xml:space="preserve">
    <value>Minúscula</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Print" xml:space="preserve">
    <value>Impresión</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Formats" xml:space="preserve">
    <value>Formatos</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Sourcecode" xml:space="preserve">
    <value>Vista de código</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Preview" xml:space="preserve">
    <value>Avance</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Viewside" xml:space="preserve">
    <value>Vista lateral</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertCode" xml:space="preserve">
    <value>Insertar codigo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkText" xml:space="preserve">
    <value>Insertar codigo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkTooltipLabel" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkWebUrl" xml:space="preserve">
    <value>Dirección web</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkTitle" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese un título</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkUrl" xml:space="preserve">
    <value>http://ejemplo.com</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkOpenInNewWindow" xml:space="preserve">
    <value>Abrir enlace en una nueva ventana</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_LinkHeader" xml:space="preserve">
    <value>Insertar el link</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_DialogInsert" xml:space="preserve">
    <value>Insertar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_DialogCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_DialogUpdate" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageHeader" xml:space="preserve">
    <value>Insertar imagen</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageLinkHeader" xml:space="preserve">
    <value>También puede proporcionar un enlace desde la web</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_MdImageLink" xml:space="preserve">
    <value>Proporcione una URL para su imagen</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageUploadMessage" xml:space="preserve">
    <value>Suelta la imagen aquí o navega para subir</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageDeviceUploadMessage" xml:space="preserve">
    <value>Haga clic aquí para subir</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageAlternateText" xml:space="preserve">
    <value>Texto alternativo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_AlternateHeader" xml:space="preserve">
    <value>Texto alternativo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Browse" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageUrl" xml:space="preserve">
    <value>http://example.com/image.png</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageCaption" xml:space="preserve">
    <value>Subtítulo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageSizeHeader" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño de la imagen</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageHeight" xml:space="preserve">
    <value>Altura</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageWidth" xml:space="preserve">
    <value>Anchura</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TextPlaceholder" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese texto</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertTableBtn" xml:space="preserve">
    <value>Insertar tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableDialogHeader" xml:space="preserve">
    <value>Insertar tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableWidth" xml:space="preserve">
    <value>Anchura</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Cellpadding" xml:space="preserve">
    <value>Relleno Celular</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Cellspacing" xml:space="preserve">
    <value>Relleno Celular</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Columns" xml:space="preserve">
    <value>Número de columnas</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Rows" xml:space="preserve">
    <value>Número de filas</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableRows" xml:space="preserve">
    <value>Filas de mesa</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableColumns" xml:space="preserve">
    <value>Columnas de mesa</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableCellHorizontalAlign" xml:space="preserve">
    <value>Alineación horizontal de celda de tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableCellVerticalAlign" xml:space="preserve">
    <value>Alineación vertical de celda de tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_CreateTable" xml:space="preserve">
    <value>Crear mesa</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_RemoveTable" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableHeader" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado de tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableRemove" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableCellBackground" xml:space="preserve">
    <value>Fondo de celda de tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableEditProperties" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades de edición de tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Styles" xml:space="preserve">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertColumnLeft" xml:space="preserve">
    <value>Insertar columna a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertColumnRight" xml:space="preserve">
    <value>Insertar columna a la derecha</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_DeleteColumn" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar columna</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertRowBefore" xml:space="preserve">
    <value>Insertar fila antes</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_InsertRowAfter" xml:space="preserve">
    <value>Insertar fila después</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_DeleteRow" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fila</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableEditHeader" xml:space="preserve">
    <value>Editar tabla</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableHeadingText" xml:space="preserve">
    <value>Bóveda</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableColText" xml:space="preserve">
    <value>Columna</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageInsertLinkHeader" xml:space="preserve">
    <value>Insertar el link</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_EditImageHeader" xml:space="preserve">
    <value>Editar imagen</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownLeft" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownCenter" xml:space="preserve">
    <value>Alinear al centro</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownRight" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la derecha</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownJustify" xml:space="preserve">
    <value>Alinear Justificar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageDisplayDropDownInline" xml:space="preserve">
    <value>En línea</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_ImageDisplayDropDownBreak" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableInsertRowDropDownBefore" xml:space="preserve">
    <value>Insertar fila antes</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableInsertRowDropDownAfter" xml:space="preserve">
    <value>Insertar fila después</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableInsertRowDropDownDelete" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fila</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableInsertColumnDropDownLeft" xml:space="preserve">
    <value>Insertar columna a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableInsertColumnDropDownRight" xml:space="preserve">
    <value>Insertar columna a la derecha</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableInsertColumnDropDownDelete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar columna</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableVerticalAlignDropDownTop" xml:space="preserve">
    <value>Alinear la parte superior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableVerticalAlignDropDownMiddle" xml:space="preserve">
    <value>Alinear Medio</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableVerticalAlignDropDownBottom" xml:space="preserve">
    <value>Alinear la parte inferior</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableStylesDropDownDashedBorder" xml:space="preserve">
    <value>Fronteras discontinuas</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_TableStylesDropDownAlternateRows" xml:space="preserve">
    <value>Filas Alternas</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_PasteFormat" xml:space="preserve">
    <value>Pegar formato</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_PasteFormatContent" xml:space="preserve">
    <value>Elija la acción de formateo</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_PlainText" xml:space="preserve">
    <value>Texto sin formato</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_CleanFormat" xml:space="preserve">
    <value>Limpiar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_KeepFormat" xml:space="preserve">
    <value>Mantener</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_PasteDialogOk" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_PasteDialogCancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>

  <data name="RichTextEditor_Audio_Replace" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Audio_Remove" xml:space="preserve">
    <value>Remover</value>
  </data>
   <data name="RichTextEditor_Audio_Display" xml:space="preserve">
    <value>Monitora</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Video_Replace" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazar</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Video_Align" xml:space="preserve">
    <value>Alinear</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Video_Remove" xml:space="preserve">
    <value>Remover</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Video_Display" xml:space="preserve">
    <value>Monitora</value>
  </data>
  <data name="RichTextEditor_Video_Dimension" xml:space="preserve">
    <value>Dimensión</value>
  </data>

  <data name="DiagramComponent_X" xml:space="preserve">
    <value>X</value>
  </data>
  <data name="DiagramComponent_Y" xml:space="preserve">
    <value>Y</value>
  </data>
  <data name="DiagramComponent_W" xml:space="preserve">
    <value>W</value>
  </data>
  <data name="DiagramComponent_H" xml:space="preserve">
    <value>H</value>
  </data>
  <data name="Diagram_BringToFront" xml:space="preserve">
    <value>Traer al frente</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Cut" xml:space="preserve">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Group" xml:space="preserve">
    <value>grupo</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Grouping" xml:space="preserve">
    <value>Agrupamiento</value>
  </data>
  <data name="Diagram_MoveForward" xml:space="preserve">
    <value>avanzar</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Order" xml:space="preserve">
    <value>Orden</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Paste" xml:space="preserve">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Redo" xml:space="preserve">
    <value>Rehacer</value>
  </data>
  <data name="Diagram_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar todo</value>
  </data>
  <data name="Diagram_SendBackward" xml:space="preserve">
    <value>Enviar atrás</value>
  </data>
  <data name="Diagram_SendToBack" xml:space="preserve">
    <value>Send To Back</value>
  </data>
  <data name="Diagram_Undo" xml:space="preserve">
    <value>Mandado hacia atras</value>
  </data>
  <data name="Diagram_UnGroup" xml:space="preserve">
    <value>Desagrupar</value>
  </data>
  <data name="Grid_EmptyRecord" xml:space="preserve">
    <value>No hay registros que mostrar</value>
  </data>
  <data name="Grid_True" xml:space="preserve">
    <value>cierto</value>
  </data>
  <data name="Grid_False" xml:space="preserve">
    <value>falso</value>
  </data>
  <data name="Grid_InvalidFilterMessage" xml:space="preserve">
    <value>Datos de filtro no válidos</value>
  </data>
  <data name="Grid_GroupDropArea" xml:space="preserve">
    <value>Arrastre el encabezado de una columna aquí para agrupar su columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_UnGroupButton" xml:space="preserve">
    <value>Haga clic aquí para desagrupar</value>
  </data>
  <data name="Grid_GroupDisable" xml:space="preserve">
    <value>La agrupación está deshabilitada para esta columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterbarTitle" xml:space="preserve">
    <value>celda de barra de filtro</value>
  </data>
  <data name="Grid_EmptyDataSourceError" xml:space="preserve">
    <value>DataSource no debe estar vacío en la carga inicial ya que las columnas se generan a partir de dataSource en AutoGenerate Column Grid</value>
  </data>
  <data name="Grid_Add" xml:space="preserve">
    <value>Añadir</value>
  </data>
  <data name="Grid_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Update" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Print" xml:space="preserve">
    <value>Impresión</value>
  </data>
  <data name="Grid_Pdfexport" xml:space="preserve">
    <value>Exportar PDF</value>
  </data>
  <data name="Grid_Excelexport" xml:space="preserve">
    <value>Exportación Excel</value>
  </data>
  <data name="Grid_Wordexport" xml:space="preserve">
    <value>Exportación de palabras</value>
  </data>
  <data name="Grid_Csvexport" xml:space="preserve">
    <value>Exportación CSV</value>
  </data>
  <data name="Grid_Search" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Columnchooser" xml:space="preserve">
    <value>Columnas</value>
  </data>
  <data name="Grid_Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Item" xml:space="preserve">
    <value>articulo</value>
  </data>
  <data name="Grid_Items" xml:space="preserve">
    <value>artículos</value>
  </data>
  <data name="Grid_EditOperationAlert" xml:space="preserve">
    <value>No hay registros seleccionados para la operación de edición</value>
  </data>
  <data name="Grid_DeleteOperationAlert" xml:space="preserve">
    <value>No hay registros seleccionados para la operación de eliminación</value>
  </data>
  <data name="Grid_SaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Grid_OKButton" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="Grid_CancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Grid_EditFormTitle" xml:space="preserve">
    <value>Detalles de</value>
  </data>
  <data name="Grid_AddFormTitle" xml:space="preserve">
    <value>Añadir nuevo récord</value>
  </data>
  <data name="Grid_BatchSaveConfirm" xml:space="preserve">
    <value>¿Seguro que quieres guardar los cambios?</value>
  </data>
  <data name="Grid_BatchSaveLostChanges" xml:space="preserve">
    <value>Los cambios no guardados se perderán. Estás seguro de que quieres continuar?</value>
  </data>
  <data name="Grid_ConfirmDelete" xml:space="preserve">
    <value>¿Estás seguro de que deseas eliminar el registro?</value>
  </data>
  <data name="Grid_CancelEdit" xml:space="preserve">
    <value>¿Estás seguro de que deseas cancelar los cambios?</value>
  </data>
  <data name="Grid_ChooseColumns" xml:space="preserve">
    <value>Elegir columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_SearchColumns" xml:space="preserve">
    <value>columnas de búsqueda</value>
  </data>
  <data name="Grid_Matchs" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron coincidencias</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterButton" xml:space="preserve">
    <value>Filtrar</value>
  </data>
  <data name="Grid_ClearButton" xml:space="preserve">
    <value>Claro</value>
  </data>
  <data name="Grid_StartsWith" xml:space="preserve">
    <value>Comienza con</value>
  </data>
  <data name="Grid_EndsWith" xml:space="preserve">
    <value>Termina con</value>
  </data>
  <data name="Grid_Contains" xml:space="preserve">
    <value>Contiene</value>
  </data>
  <data name="Grid_Equal" xml:space="preserve">
    <value>Igual</value>
  </data>
  <data name="Grid_NotEqual" xml:space="preserve">
    <value>No es igual</value>
  </data>
  <data name="Grid_LessThan" xml:space="preserve">
    <value>Menos que</value>
  </data>
  <data name="Grid_LessThanOrEqual" xml:space="preserve">
    <value>Menor o igual</value>
  </data>
  <data name="Grid_GreaterThan" xml:space="preserve">
    <value>Mas grande que</value>
  </data>
  <data name="Grid_GreaterThanOrEqual" xml:space="preserve">
    <value>Mayor que o igual</value>
  </data>
  <data name="Grid_ChooseDate" xml:space="preserve">
    <value>Elige una fecha</value>
  </data>
  <data name="Grid_EnterValue" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el valor</value>
  </data>
  <data name="Grid_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Group" xml:space="preserve">
    <value>Agrupar por esta columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_Ungroup" xml:space="preserve">
    <value>Desagrupar por esta columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_AutoFitAll" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste automático de todas las columnas</value>
  </data>
  <data name="Grid_AutoFit" xml:space="preserve">
    <value>Ajustar automáticamente esta columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_Export" xml:space="preserve">
    <value>Exportar</value>
  </data>
  <data name="Grid_FirstPage" xml:space="preserve">
    <value>Primera página</value>
  </data>
  <data name="Grid_LastPage" xml:space="preserve">
    <value>Última página</value>
  </data>
  <data name="Grid_PreviousPage" xml:space="preserve">
    <value>Pagina anterior</value>
  </data>
  <data name="Grid_NextPage" xml:space="preserve">
    <value>Siguiente página</value>
  </data>
  <data name="Grid_SortAscending" xml:space="preserve">
    <value>Orden ascendente</value>
  </data>
  <data name="Grid_SortDescending" xml:space="preserve">
    <value>Orden descendiente</value>
  </data>
  <data name="Grid_EditRecord" xml:space="preserve">
    <value>Editar registro</value>
  </data>
  <data name="Grid_DeleteRecord" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar el registro</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterMenu" xml:space="preserve">
    <value>Filtrar</value>
  </data>
  <data name="Grid_SelectAll" xml:space="preserve">
    <value>Seleccionar todo</value>
  </data>
  <data name="Grid_Blanks" xml:space="preserve">
    <value>Espacios en blanco</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterTrue" xml:space="preserve">
    <value>Cierto</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterFalse" xml:space="preserve">
    <value>Falso</value>
  </data>
  <data name="Grid_NoResult" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron coincidencias</value>
  </data>
  <data name="Grid_ClearFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtro claro</value>
  </data>
  <data name="Grid_NumberFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtros de número</value>
  </data>
  <data name="Grid_TextFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtros de texto</value>
  </data>
  <data name="Grid_DateFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtros de fecha</value>
  </data>
  <data name="Grid_DateTimeFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtros de fecha y hora</value>
  </data>
  <data name="Grid_MatchCase" xml:space="preserve">
    <value>Match Case</value>
  </data>
  <data name="Grid_Between" xml:space="preserve">
    <value>Entre</value>
  </data>
  <data name="Grid_CustomFilter" xml:space="preserve">
    <value>Filtro personalizado</value>
  </data>
  <data name="Grid_CustomFilterPlaceHolder" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el valor</value>
  </data>
  <data name="Grid_CustomFilterDatePlaceHolder" xml:space="preserve">
    <value>Elige una fecha</value>
  </data>
  <data name="Grid_AND" xml:space="preserve">
    <value>Y</value>
  </data>
  <data name="Grid_OR" xml:space="preserve">
    <value>O</value>
  </data>
  <data name="Grid_ShowRowsWhere" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar filas donde:</value>
  </data>
  <data name="Grid_RowSelectionCheckBoxARIA" xml:space="preserve">
    <value>Casilla de fila</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterMenuIconARIA" xml:space="preserve">
    <value>Icono de filtro</value>
  </data>
  <data name="Grid_ColumnMenuIconARIA" xml:space="preserve">
    <value>Icono de menú de columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_GroupButtonARIA" xml:space="preserve">
    <value>Botón de grupo</value>
  </data>
  <data name="Grid_UnGroupButtonARIA" xml:space="preserve">
    <value>Botón Desagrupar</value>
  </data>
  <data name="Grid_ColumnHeaderARIA" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado de la columna</value>
  </data>
  <data name="Grid_FilterCheckboxARIA" xml:space="preserve">
    <value>Casilla de filtro</value>
  </data>
  <data name="Grid_HeaderSelectionCheckBoxARIA" xml:space="preserve">
    <value>Casilla de encabezado</value>
  </data>
  <data name="Grid_Sort" xml:space="preserve">
    <value>Ordenar</value>
  </data>
  <data name="Grid_Ascending" xml:space="preserve">
    <value>Ascendente</value>
  </data>
  <data name="Grid_Descending" xml:space="preserve">
    <value>Descendente</value>
  </data>
  <data name="Grid_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="Pager_GotoPageARIA" xml:space="preserve">
    <value>Ir a página</value>
  </data>
  <data name="Pager_CurrentPageInfo" xml:space="preserve">
    <value>{0} de {1} páginas</value>
  </data>
  <data name="Pager_TotalItemsInfo" xml:space="preserve">
    <value>({0} artículos)</value>
  </data>
  <data name="Pager_FirstPageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la primera página</value>
  </data>
  <data name="Pager_LastPageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la última página</value>
  </data>
  <data name="Pager_NextPageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la página siguiente</value>
  </data>
  <data name="Pager_PreviousPageTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Regresar a la pagina anterior</value>
  </data>
  <data name="Pager_NextPagerTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Ir al siguiente localizador</value>
  </data>
  <data name="Pager_PreviousPagerTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Ir al localizador anterior</value>
  </data>
  <data name="Pager_PagerDropDown" xml:space="preserve">
    <value>Artículos por página</value>
  </data>
  <data name="Pager_PagerAllDropDown" xml:space="preserve">
    <value>Artículos</value>
  </data>
  <data name="Pager_All" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Count" xml:space="preserve">
    <value>Contar</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Daily" xml:space="preserve">
    <value>Diario</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Days" xml:space="preserve">
    <value>Dias)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_End" xml:space="preserve">
    <value>Final</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Every" xml:space="preserve">
    <value>cada</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_First" xml:space="preserve">
    <value>primero</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Fourth" xml:space="preserve">
    <value>Cuarto</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Last" xml:space="preserve">
    <value>Último</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Month" xml:space="preserve">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_MonthExpander" xml:space="preserve">
    <value>Expansor de mes</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Monthly" xml:space="preserve">
    <value>Mensual</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_MonthPosition" xml:space="preserve">
    <value>Posición del mes</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Months" xml:space="preserve">
    <value>Meses)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_MonthWeek" xml:space="preserve">
    <value>Mes Semana</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Never" xml:space="preserve">
    <value>Nunca</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_On" xml:space="preserve">
    <value>Repetir en</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_OnDay" xml:space="preserve">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Repeat" xml:space="preserve">
    <value>Repetir</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_RepeatEvery" xml:space="preserve">
    <value>Repite cada</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_RepeatInterval" xml:space="preserve">
    <value>Intervalo de repetición</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Second" xml:space="preserve">
    <value>Segundo</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryDay" xml:space="preserve">
    <value>dias)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryMonth" xml:space="preserve">
    <value>meses)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryOn" xml:space="preserve">
    <value>en</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryRepeat" xml:space="preserve">
    <value>Repite</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryTimes" xml:space="preserve">
    <value>veces)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryUntil" xml:space="preserve">
    <value>hasta</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryWeek" xml:space="preserve">
    <value>semanas)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_SummaryYear" xml:space="preserve">
    <value>años)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Third" xml:space="preserve">
    <value>Tercero</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Until" xml:space="preserve">
    <value>Hasta</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Weekly" xml:space="preserve">
    <value>Semanal</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Weeks" xml:space="preserve">
    <value>Semanas)</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_YearExpander" xml:space="preserve">
    <value>Expansor de año</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Yearly" xml:space="preserve">
    <value>Anual</value>
  </data>
  <data name="RecurrenceEditor_Years" xml:space="preserve">
    <value>Años)</value>
  </data>
  <data name="Schedule_AddTitle" xml:space="preserve">
    <value>Añadir título</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Agenda" xml:space="preserve">
    <value>Agenda</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Alert" xml:space="preserve">
    <value>Alerta</value>
  </data>
  <data name="Schedule_AllDay" xml:space="preserve">
    <value>Todo el dia</value>
  </data>
  <data name="Schedule_BeginFrom" xml:space="preserve">
    <value>Comience desde</value>
  </data>
  <data name="Schedule_BlockAlert" xml:space="preserve">
    <value>Los eventos no se pueden programar dentro del rango de tiempo bloqueado.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_CancelButton" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="Schedule_CreateError" xml:space="preserve">
    <value>La duración del evento debe ser más corta que la frecuencia con la que ocurre. Acorte la duración o cambie el patrón de recurrencia en el editor de eventos de recurrencia.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_CreateEvent" xml:space="preserve">
    <value>Crear</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Day" xml:space="preserve">
    <value>Día</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteButton" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteContent" xml:space="preserve">
    <value>¿Seguro que quieres eliminar este evento?</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteEvent" xml:space="preserve">
    <value>Este evento</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteMultipleContent" xml:space="preserve">
    <value>¿Estás seguro de que deseas eliminar los eventos seleccionados?</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteMultipleEvent" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar múltiples eventos</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteSeries" xml:space="preserve">
    <value>Serie completa</value>
  </data>
  <data name="Schedule_DeleteTitle" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar evento</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Description" xml:space="preserve">
    <value>Descripción</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EditContent" xml:space="preserve">
    <value>¿Cómo le gustaría cambiar la cita en la serie?</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EditEvent" xml:space="preserve">
    <value>Este evento</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EditFollowingEvent" xml:space="preserve">
    <value>Eventos siguientes</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EditRecurrence" xml:space="preserve">
    <value>Editar recurrencia</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EditSeries" xml:space="preserve">
    <value>Serie completa</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EditTitle" xml:space="preserve">
    <value>Editar evento</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EmptyContainer" xml:space="preserve">
    <value>No hay eventos programados para este día.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_End" xml:space="preserve">
    <value>Final</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EndTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora de finalización</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EndAt" xml:space="preserve">
    <value>Termina en</value>
  </data>
  <data name="Schedule_EndTimezone" xml:space="preserve">
    <value>Zona horaria final</value>
  </data>
  <data name="Schedule_InvalidDateError" xml:space="preserve">
    <value>El valor de la fecha ingresada no es válido.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Location" xml:space="preserve">
    <value>Ubicación</value>
  </data>
  <data name="Schedule_LookForMore" xml:space="preserve">
    <value>busca más</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Month" xml:space="preserve">
    <value>Mes</value>
  </data>
  <data name="Schedule_MonthAgenda" xml:space="preserve">
    <value>Agenda del mes</value>
  </data>
  <data name="Schedule_More" xml:space="preserve">
    <value>más</value>
  </data>
  <data name="Schedule_MoreDetails" xml:space="preserve">
    <value>Más detalles</value>
  </data>
  <data name="Schedule_NewEvent" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo evento</value>
  </data>
  <data name="Schedule_next" xml:space="preserve">
    <value>próximo</value>
  </data>
  <data name="Schedule_No" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="Schedule_NoEvents" xml:space="preserve">
    <value>No hay eventos</value>
  </data>
  <data name="Schedule_NoRecords" xml:space="preserve">
    <value>No hay registros</value>
  </data>
  <data name="Schedule_NoTitle" xml:space="preserve">
    <value>(Sin título)</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Occurrence" xml:space="preserve">
    <value>Ocurrencia</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Ok" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Previous" xml:space="preserve">
    <value>Anterior</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Recurrence" xml:space="preserve">
    <value>Reaparición</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Repeat" xml:space="preserve">
    <value>Repetir</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Repeats" xml:space="preserve">
    <value>Repite</value>
  </data>
  <data name="Schedule_SameDayAlert" xml:space="preserve">
    <value>Dos ocurrencias del mismo evento no pueden ocurrir en el mismo día.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_SaveButton" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="Schedule_SelectedItems" xml:space="preserve">
    <value>Artículos seleccionados</value>
  </data>
  <data name="Schedule_SearchTimezone" xml:space="preserve">
    <value>zona horaria de búsqueda</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Series" xml:space="preserve">
    <value>Serie</value>
  </data>
  <data name="Schedule_SeriesChangeAlert" xml:space="preserve">
    <value>¿Desea cancelar los cambios realizados en instancias específicas de esta serie y volver a vincularlos con toda la serie?</value>
  </data>
  <data name="Schedule_ShowingEventsUntil" xml:space="preserve">
    <value>Mostrando eventos hasta</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Start" xml:space="preserve">
    <value>comienzo</value>
  </data>
  <data name="Schedule_StartTime" xml:space="preserve">
    <value>Hora de inicio</value>
  </data>
  <data name="Schedule_StartEndError" xml:space="preserve">
    <value>La fecha de finalización seleccionada ocurre antes de la fecha de inicio.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_StartTimezone" xml:space="preserve">
    <value>Zona horaria de inicio</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Subject" xml:space="preserve">
    <value>Tema</value>
  </data>
  <data name="Schedule_TimelineDay" xml:space="preserve">
    <value>Día de la línea de tiempo</value>
  </data>
  <data name="Schedule_TimelineMonth" xml:space="preserve">
    <value>Mes de la línea de tiempo</value>
  </data>
  <data name="Schedule_TimelineWeek" xml:space="preserve">
    <value>Semana de la línea de tiempo</value>
  </data>
  <data name="Schedule_TimelineWorkWeek" xml:space="preserve">
    <value>Semana laboral cronológica</value>
  </data>
  <data name="Schedule_TimelineYear" xml:space="preserve">
    <value>Cronología Año</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Timezone" xml:space="preserve">
    <value>Zona horaria</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Title" xml:space="preserve">
    <value>Título</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Today" xml:space="preserve">
    <value>Hoy</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Week" xml:space="preserve">
    <value>Semana</value>
  </data>
  <data name="Schedule_WeekAgenda" xml:space="preserve">
    <value>Agenda de la semana</value>
  </data>
  <data name="Schedule_WorkWeek" xml:space="preserve">
    <value>Semana de trabajo</value>
  </data>
  <data name="Schedule_WorkWeekAgenda" xml:space="preserve">
    <value>Agenda de la semana laboral</value>
  </data>
  <data name="Schedule_WrongPattern" xml:space="preserve">
    <value>El patrón de recurrencia no es válido.</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Yes" xml:space="preserve">
    <value>si</value>
  </data>
  <data name="Schedule_Year" xml:space="preserve">
    <value>Año</value>
  </data>
  <data name="Tab_CloseButtonTitle" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="Carousel_PreviousSlide" xml:space="preserve">
    <value>diapositiva anterior</value>
  </data>
  <data name="Carousel_NextSlide" xml:space="preserve">
    <value>siguiente diapositiva</value>
  </data>
  <data name="Carousel_Slide" xml:space="preserve">
    <value>diapositiva</value>
  </data>
  <data name="Carousel_Of" xml:space="preserve">
    <value>de</value>
  </data>
  <data name="Carousel_PlaySlide" xml:space="preserve">
    <value>Detener la animación automática</value>
  </data>
  <data name="Carousel_PauseSlide" xml:space="preserve">
    <value>Iniciar animación automática</value>
  </data>
  <data name="Carousel_SlideShow" xml:space="preserve">
    <value>diapositivas</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer" xml:space="preserve">
    <value>Visor de PDF</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar l</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_DownloadFile" xml:space="preserve">
    <value>Descargar archivo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Download" xml:space="preserve">
    <value>Descargar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_EnterPassword" xml:space="preserve">
    <value>Este documento está protegido por contraseña. porfavor ingrese una contraseña.</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FileCorrupted" xml:space="preserve">
    <value>Archivo corrupto</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FileCorruptedContent" xml:space="preserve">
    <value>El archivo está dañado y no se puede abrir.</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FitPage" xml:space="preserve">
    <value>La página de ajuste</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FitWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste ancho</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Automatic" xml:space="preserve">
    <value>Automática</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_GoToFirstPage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar primera página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_InvalidPassword" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña incorrecta. Inténtalo de nuevo.</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_NextPage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar página siguiente</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PreviousPage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar página anterior</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_OK" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Open" xml:space="preserve">
    <value>Abrir documento</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PageNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de página actual</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_GoToLastPage" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar la última página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Zoom" xml:space="preserve">
    <value>Enfocar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ZoomIn" xml:space="preserve">
    <value>acercarse</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ZoomOut" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir el zoom</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PageThumbnails" xml:space="preserve">
    <value>Miniaturas de página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Bookmarks" xml:space="preserve">
    <value>Marcadores</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Print" xml:space="preserve">
    <value>Imprimir archivo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PasswordProtected" xml:space="preserve">
    <value>Se requiere contraseña</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_TextSelection" xml:space="preserve">
    <value>Herramienta de selección de texto</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Panning" xml:space="preserve">
    <value>Modo panorámico</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_TextSearch" xml:space="preserve">
    <value>Buscar texto</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Findindocument" xml:space="preserve">
    <value>Encuentra en el documento</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Matchcase" xml:space="preserve">
    <value>Caso de partido</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Apply" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_GoToPage" xml:space="preserve">
    <value>Ir a la página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Nomatches" xml:space="preserve">
    <value>El visor ha terminado de buscar el documento. No se encontraron más coincidencias</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_NoTextFound" xml:space="preserve">
    <value>No se encontró texto</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Undo" xml:space="preserve">
    <value>Deshacer</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Redo" xml:space="preserve">
    <value>Rehacer</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Annotation" xml:space="preserve">
    <value>Agregar o editar anotaciones</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Highlight" xml:space="preserve">
    <value>Subrayar el texto</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Underline" xml:space="preserve">
    <value>Subrayar texto</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Strikethrough" xml:space="preserve">
    <value>Texto tachado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar anotación</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Opacity" xml:space="preserve">
    <value>Opacidad</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ColorEdit" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar el color</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_OpacityEdit" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar opacidad</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_HighlightContext" xml:space="preserve">
    <value>Realce</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_UnderlineContext" xml:space="preserve">
    <value>Subrayar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_StrikethroughContext" xml:space="preserve">
    <value>tachado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Servererror" xml:space="preserve">
    <value>El servicio web no está escuchando. PDF Viewer depende del servicio web para todas sus características. Inicie el servicio web para continuar.</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Clienterror" xml:space="preserve">
    <value>Se ha encontrado un error del lado del cliente. Compruebe los encabezados personalizados proporcionados en la propiedad AjaxRequestSettings y los métodos de acción web en la propiedad ServerActionSettings.</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_OpenText" xml:space="preserve">
    <value>Abierta</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FirstText" xml:space="preserve">
    <value>Primera página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PreviousText" xml:space="preserve">
    <value>Pagina anterior</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_NextText" xml:space="preserve">
    <value>Siguiente página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_LastText" xml:space="preserve">
    <value>Última página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ZoomInText" xml:space="preserve">
    <value>acercarse</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ZoomOutText" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir el zoom</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_SelectionText" xml:space="preserve">
    <value>Selección</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PanText" xml:space="preserve">
    <value>Pan</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PrintText" xml:space="preserve">
    <value>Impresión</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_SearchText" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AnnotationEditText" xml:space="preserve">
    <value>Editar anotación</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_LineThickness" xml:space="preserve">
    <value>Grosor de la línea</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_LineProperties" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades de linea</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_StartArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha de inicio</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_EndArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha final</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_LineStyle" xml:space="preserve">
    <value>Estilo de línea</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FillColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de relleno</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_LineColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de linea</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_OpenArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha abierta</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ClosedArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha cerrada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_RoundArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha redonda</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_SquareArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha cuadrada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_DiamondArrow" xml:space="preserve">
    <value>Flecha de diamante</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Cut" xml:space="preserve">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Paste" xml:space="preserve">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_DeleteContext" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Properties" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddStamp" xml:space="preserve">
    <value>Agregar sello</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddShapes" xml:space="preserve">
    <value>Agregar formas</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_StrokeEdit" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar color de trazo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ChangeThickness" xml:space="preserve">
    <value>Cambiar grosor del borde</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Addline" xml:space="preserve">
    <value>Añadir línea</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddArrow" xml:space="preserve">
    <value>Agregar flecha</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddRectangle" xml:space="preserve">
    <value>Añadir rectángulo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddCircle" xml:space="preserve">
    <value>Agregar círculo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddPolygon" xml:space="preserve">
    <value>Agregar polígono</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddComments" xml:space="preserve">
    <value>Añadir comentarios</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Comments" xml:space="preserve">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_NoCommentsYet" xml:space="preserve">
    <value>Sin comentarios aún</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Accepted" xml:space="preserve">
    <value>Aceptado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Completed" xml:space="preserve">
    <value>Terminado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Cancelled" xml:space="preserve">
    <value>Cancelado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Rejected" xml:space="preserve">
    <value>Rechazada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_LeaderLength" xml:space="preserve">
    <value>Longitud del líder</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ScaleRatio" xml:space="preserve">
    <value>Ratio de escala</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Calibrate" xml:space="preserve">
    <value>Calibrar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CalibrateDistance" xml:space="preserve">
    <value>Calibrar distancia</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CalibratePerimeter" xml:space="preserve">
    <value>Calibrar perímetro</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CalibrateArea" xml:space="preserve">
    <value>Área de calibración</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CalibrateRadius" xml:space="preserve">
    <value>Calibrar radio</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CalibrateVolume" xml:space="preserve">
    <value>Calibrar volumen</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Depth" xml:space="preserve">
    <value>Profundidad</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Closed" xml:space="preserve">
    <value>Cerrada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Round" xml:space="preserve">
    <value>Redondo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Square" xml:space="preserve">
    <value>Cuadrada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Diamond" xml:space="preserve">
    <value>Diamante</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Comment" xml:space="preserve">
    <value>Comentario</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CommentPanel" xml:space="preserve">
    <value>Panel de comentarios</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_SetStatus" xml:space="preserve">
    <value>Establecer estado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Post" xml:space="preserve">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Page" xml:space="preserve">
    <value>Página</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddComment" xml:space="preserve">
    <value>Añadir un comentario</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AddReply" xml:space="preserve">
    <value>Agregar una respuesta</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ImportAnnotations" xml:space="preserve">
    <value>Importar anotaciones</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ExportAnnotations" xml:space="preserve">
    <value>Anotaciones de exportación</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Add" xml:space="preserve">
    <value>Añadir</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Clear" xml:space="preserve">
    <value>Clara</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Bold" xml:space="preserve">
    <value>Negrito</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Italic" xml:space="preserve">
    <value>Itálica</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Strikethroughs" xml:space="preserve">
    <value>Tachado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Underlines" xml:space="preserve">
    <value>Subraya</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Superscript" xml:space="preserve">
    <value>Sobrescrito</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Subscript" xml:space="preserve">
    <value>Subíndice</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AlignLeft" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_AlignRight" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la derecha</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Center" xml:space="preserve">
    <value>Centrar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Justify" xml:space="preserve">
    <value>Justificar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FontColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de fuente</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_TextAlign" xml:space="preserve">
    <value>Texto alineado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_TextProperties" xml:space="preserve">
    <value>Estilo de fuente</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_DrawSignature" xml:space="preserve">
    <value>Dibujar firma</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Create" xml:space="preserve">
    <value>Crear</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FontFamily" xml:space="preserve">
    <value>Familia tipográfica</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FontSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño de fuente</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FreeText" xml:space="preserve">
    <value>Texto libre</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ImportFailed" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de archivo JSON o nombre de archivo no válido; seleccione un archivo JSON válido</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_FileNotFound" xml:space="preserve">
    <value>El archivo JSON importado no se encuentra en la ubicación deseada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ExportFailed" xml:space="preserve">
    <value>La acción de exportar anotaciones ha fallado; asegúrese de agregar anotaciones correctamente</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Draw_hand_Signature" xml:space="preserve">
    <value>DIBUJAR</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Type_Signature" xml:space="preserve">
    <value>ESCRIBE</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Upload_Signature" xml:space="preserve">
    <value>SUBIR</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Browse_Signature_Image" xml:space="preserve">
    <value>NAVEGAR</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Save_Signature" xml:space="preserve">
    <value>Guardar firma</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Enter_Signature_as_Name" xml:space="preserve">
    <value>Introduzca su nombre</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Dynamic" xml:space="preserve">
    <value>Dinámica</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_StandardBusiness" xml:space="preserve">
    <value>Negocio estándar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_CustomStamp" xml:space="preserve">
    <value>Sello personalizado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Revised" xml:space="preserve">
    <value>Revisada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Reviewed" xml:space="preserve">
    <value>Revisadas</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Received" xml:space="preserve">
    <value>Recibida</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Approved" xml:space="preserve">
    <value>Aprobada</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Confidential" xml:space="preserve">
    <value>Confidencial</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_NotApproved" xml:space="preserve">
    <value>No aprovado</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Witness" xml:space="preserve">
    <value>Testigo</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_InitialHere" xml:space="preserve">
    <value>Iniciales aqui</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_SignHere" xml:space="preserve">
    <value>Firma aqui</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Draft" xml:space="preserve">
    <value>Borrador</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Final" xml:space="preserve">
    <value>Final</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ForPublicRelease" xml:space="preserve">
    <value>Para divulgación pública</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_NotForPublicRelease" xml:space="preserve">
    <value>No para divulgación pública</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ForComment" xml:space="preserve">
    <value>Para comentarios</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Void" xml:space="preserve">
    <value>Vacía</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_PreliminaryResults" xml:space="preserve">
    <value>Resultados preliminares</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_InformationOnly" xml:space="preserve">
    <value>Sólo información</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_SubmitForm" xml:space="preserve">
    <value>Enviar formulario</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Of" xml:space="preserve">
    <value>de</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Required_ServiceUrl_Error_Message" xml:space="preserve">
    <value>Este visor de PDF requiere procesamiento del lado del servidor para procesar los archivos PDF a través del servicio web. Debe configurar ServiceURL para continuar con el visor de PDF</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerrar</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_HandwrittenSignatureDialogHeaderText" xml:space="preserve">
    <value>Agregar firma</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_DrawInk" xml:space="preserve">
    <value>dibujar tinta</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Table" xml:space="preserve">
    <value>Mesa</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Row" xml:space="preserve">
    <value>Fila</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Cell" xml:space="preserve">
    <value>Célula</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Ok" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Size" xml:space="preserve">
    <value>Talla</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_PreferredWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ancho preferido</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Points" xml:space="preserve">
    <value>Puntos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Percent" xml:space="preserve">
    <value>Por ciento</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MeasureIn" xml:space="preserve">
    <value>Medir en</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Alignment" xml:space="preserve">
    <value>Alineación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Left" xml:space="preserve">
    <value>Izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Center" xml:space="preserve">
    <value>Centrar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Right" xml:space="preserve">
    <value>Derecho</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Justify" xml:space="preserve">
    <value>Justificar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_IndentFromLeft" xml:space="preserve">
    <value>Sangría desde la izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_BordersAndShading" xml:space="preserve">
    <value>Bordes y sombreado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Options" xml:space="preserve">
    <value>Opciones</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_SpecifyHeight" xml:space="preserve">
    <value>Especificar altura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AtLeast" xml:space="preserve">
    <value>Al menos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Exactly" xml:space="preserve">
    <value>Exactamente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RowHeightIs" xml:space="preserve">
    <value>La altura de la fila es</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AllowRowToBreakAcrossPages" xml:space="preserve">
    <value>Permitir que la fila se rompa entre páginas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RepeatAsHeaderRowAtTheTopOfEachPage" xml:space="preserve">
    <value>Repita como fila de encabezado en la parte superior de cada página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_VerticalAlignment" xml:space="preserve">
    <value>Alineamiento vertical</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Top" xml:space="preserve">
    <value>Parte superior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Bottom" xml:space="preserve">
    <value>Fondo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefaultCellMargins" xml:space="preserve">
    <value>Márgenes de celda predeterminados</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefaultCellSpacing" xml:space="preserve">
    <value>Espaciado de celda predeterminado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AllowSpacingBetweenCells" xml:space="preserve">
    <value>Permitir espacio entre celdas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CellMargins" xml:space="preserve">
    <value>Márgenes celulares</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_SameAsTheWholeTable" xml:space="preserve">
    <value>Igual que toda la mesa</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Borders" xml:space="preserve">
    <value>Fronteras</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Style" xml:space="preserve">
    <value>Estilo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Width" xml:space="preserve">
    <value>Anchura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Height" xml:space="preserve">
    <value>Altura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Letter" xml:space="preserve">
    <value>Letra</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Tabloid" xml:space="preserve">
    <value>Tabloide</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Legal" xml:space="preserve">
    <value>Legal</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Statement" xml:space="preserve">
    <value>Declaración</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Executive" xml:space="preserve">
    <value>Ejecutivo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_A3" xml:space="preserve">
    <value>A3</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_A4" xml:space="preserve">
    <value>A4</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_A5" xml:space="preserve">
    <value>A5</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_B4" xml:space="preserve">
    <value>B4</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_B5" xml:space="preserve">
    <value>B5</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CustomSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño personalizado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DifferentOddAndEven" xml:space="preserve">
    <value>Diferentes pares e impares</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DifferentFirstPage" xml:space="preserve">
    <value>Primera página diferente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FromEdge" xml:space="preserve">
    <value>Desde el borde</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Header" xml:space="preserve">
    <value>Encabezamiento</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Footer" xml:space="preserve">
    <value>Pie de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Margin" xml:space="preserve">
    <value>Márgenes</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Paper" xml:space="preserve">
    <value>Papel</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Layout" xml:space="preserve">
    <value>Diseño</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Orientation" xml:space="preserve">
    <value>Orientación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Landscape" xml:space="preserve">
    <value>Paisaje</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Portrait" xml:space="preserve">
    <value>Retrato</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ShowPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar números de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RightAlignPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la derecha los números de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Nothing" xml:space="preserve">
    <value>Nada</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TabLeader" xml:space="preserve">
    <value>Tabulador</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ShowLevels" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar niveles</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UseHyperlinksInsteadOfPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Use hipervínculos en lugar de números de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_BuildTableOfContentsFrom" xml:space="preserve">
    <value>Crear tabla de contenido a partir de</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Styles" xml:space="preserve">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AvailableStyles" xml:space="preserve">
    <value>Estilos disponibles</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOCLevel" xml:space="preserve">
    <value>Nivel de TOC</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading" xml:space="preserve">
    <value>Bóveda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading1" xml:space="preserve">
    <value>Título 1</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading2" xml:space="preserve">
    <value>Título 2</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading3" xml:space="preserve">
    <value>Título 3</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading4" xml:space="preserve">
    <value>Título 4</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading5" xml:space="preserve">
    <value>Título 5</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Heading6" xml:space="preserve">
    <value>Título 6</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ListParagraph" xml:space="preserve">
    <value>Párrafo de lista</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Normal" xml:space="preserve">
    <value>Normal</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_OutlineLevels" xml:space="preserve">
    <value>Niveles de esquema</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TableEntryFields" xml:space="preserve">
    <value>Campos de entrada de tabla</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Modify" xml:space="preserve">
    <value>Modificar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Color" xml:space="preserve">
    <value>Color</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Setting" xml:space="preserve">
    <value>Ajuste</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Box" xml:space="preserve">
    <value>Caja</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_All" xml:space="preserve">
    <value>Todos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Custom" xml:space="preserve">
    <value>Personalizado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Preview" xml:space="preserve">
    <value>Avance</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Shading" xml:space="preserve">
    <value>Sombreado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Fill" xml:space="preserve">
    <value>Llenar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ApplyTo" xml:space="preserve">
    <value>Aplicar para</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TableProperties" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades de tabla</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CellOptions" xml:space="preserve">
    <value>Opciones de celda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TableOptions" xml:space="preserve">
    <value>Opciones de tabla</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InsertTable" xml:space="preserve">
    <value>Insertar tabla</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NumberOfColumns" xml:space="preserve">
    <value>Número de columnas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NumberOfRows" xml:space="preserve">
    <value>Número de filas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TextToDisplay" xml:space="preserve">
    <value>Texto a mostrar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Address" xml:space="preserve">
    <value>Habla a</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InsertHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Insertar hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EditHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Editar hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Insert" xml:space="preserve">
    <value>Insertar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_General" xml:space="preserve">
    <value>General</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Indentation" xml:space="preserve">
    <value>Sangría</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_BeforeText" xml:space="preserve">
    <value>Antes del texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Special" xml:space="preserve">
    <value>Especial</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FirstLine" xml:space="preserve">
    <value>Primera linea</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Hanging" xml:space="preserve">
    <value>Colgando</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AfterText" xml:space="preserve">
    <value>Después del texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_By" xml:space="preserve">
    <value>Por</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Before" xml:space="preserve">
    <value>antes de</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LineSpacing" xml:space="preserve">
    <value>Espaciado entre líneas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_After" xml:space="preserve">
    <value>Después</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_At" xml:space="preserve">
    <value>A</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Multiple" xml:space="preserve">
    <value>Múltiple</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Spacing" xml:space="preserve">
    <value>Espaciado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefineNewMultilevelList" xml:space="preserve">
    <value>Definir nueva lista multinivel</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ListLevel" xml:space="preserve">
    <value>Nivel de lista</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ChooseLevelToModify" xml:space="preserve">
    <value>Elija el nivel para modificar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Level" xml:space="preserve">
    <value>Nivel</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NumberFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formato numérico</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NumberStyleForThisLevel" xml:space="preserve">
    <value>Estilo numérico para este nivel</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EnterFormattingForNumber" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese el formato para el número</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_StartAt" xml:space="preserve">
    <value>Empieza en</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RestartListAfter" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar lista después</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Position" xml:space="preserve">
    <value>Posición</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TextIndentAt" xml:space="preserve">
    <value>Sangría de texto en</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AlignedAt" xml:space="preserve">
    <value>Alineado a las</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FollowNumberWith" xml:space="preserve">
    <value>Seguir número con</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TabCharacter" xml:space="preserve">
    <value>Carácter de tabulación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Space" xml:space="preserve">
    <value>Espacio</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Arabic" xml:space="preserve">
    <value>Arábica</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UpRoman" xml:space="preserve">
    <value>UpRoman</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LowRoman" xml:space="preserve">
    <value>LowRoman</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UpLetter" xml:space="preserve">
    <value>UpLetter</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LowLetter" xml:space="preserve">
    <value>Letra baja</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Number" xml:space="preserve">
    <value>Número</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LeadingZero" xml:space="preserve">
    <value>Cero a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Bullet" xml:space="preserve">
    <value>Bala</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Ordinal" xml:space="preserve">
    <value>Ordinal</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_OrdinalText" xml:space="preserve">
    <value>Texto ordinal</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ForEast" xml:space="preserve">
    <value>Para el este</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NoRestart" xml:space="preserve">
    <value>No reiniciar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Font" xml:space="preserve">
    <value>Fuente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FontStyle" xml:space="preserve">
    <value>Estilo de fuente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UnderlineStyle" xml:space="preserve">
    <value>Estilo subrayado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FontColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de fuente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Effects" xml:space="preserve">
    <value>Efectos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Strikethrough" xml:space="preserve">
    <value>Tachado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Superscript" xml:space="preserve">
    <value>Sobrescrito</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Subscript" xml:space="preserve">
    <value>Subíndice</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DoubleStrikethrough" xml:space="preserve">
    <value>Tachado doble</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Regular" xml:space="preserve">
    <value>Regular</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Bold" xml:space="preserve">
    <value>Negrita</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Italic" xml:space="preserve">
    <value>Itálico</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Cut" xml:space="preserve">
    <value>Cortar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Copy" xml:space="preserve">
    <value>Copiar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Paste" xml:space="preserve">
    <value>Pegar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Hyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_OpenHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Abrir hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CopyHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Copiar hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RemoveHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar hipervínculo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Paragraph" xml:space="preserve">
    <value>Párrafo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LinkedStyle" xml:space="preserve">
    <value>Vinculado (párrafo y personaje)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Character" xml:space="preserve">
    <value>Personaje</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MergeCells" xml:space="preserve">
    <value>Combinar células</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InsertAbove" xml:space="preserve">
    <value>Insertar arriba</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InsertBelow" xml:space="preserve">
    <value>Insertar a continuación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InsertLeft" xml:space="preserve">
    <value>Insertar a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InsertRight" xml:space="preserve">
    <value>Insertar a la derecha</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Delete" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DeleteTable" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar tabla</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DeleteRow" xml:space="preserve">
    <value>Borrar fila</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DeleteColumn" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar columna</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FileName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del archivo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FormatType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de formato</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Save" xml:space="preserve">
    <value>Salvar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Navigation" xml:space="preserve">
    <value>Navegación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Results" xml:space="preserve">
    <value>Resultados</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Replace" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ReplaceAll" xml:space="preserve">
    <value>Reemplaza todo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_WeReplacedAll" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazamos todo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Find" xml:space="preserve">
    <value>Encontrar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NoMatches" xml:space="preserve">
    <value>No hay coincidencias</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AllDone" xml:space="preserve">
    <value>Todo listo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Result" xml:space="preserve">
    <value>Resultado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Of" xml:space="preserve">
    <value>de</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Instances" xml:space="preserve">
    <value>instancias</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_With" xml:space="preserve">
    <value>con</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ClickToFollowLink" xml:space="preserve">
    <value>Haga clic para seguir el enlace</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ContinueNumbering" xml:space="preserve">
    <value>Continuar numerando</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_BookmarkName" xml:space="preserve">
    <value>Nombre del marcador</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Close" xml:space="preserve">
    <value>Cerca</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RestartAt" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar en</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Properties" xml:space="preserve">
    <value>Propiedades</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Name" xml:space="preserve">
    <value>Nombre</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_StyleType" xml:space="preserve">
    <value>Tipo de estilo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_StyleBasedOn" xml:space="preserve">
    <value>Estilo basado en</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_StyleForFollowingParagraph" xml:space="preserve">
    <value>Estilo para el siguiente párrafo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Formatting" xml:space="preserve">
    <value>Formateo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NumberingAndBullets" xml:space="preserve">
    <value>Numeración y viñetas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Numbering" xml:space="preserve">
    <value>Numeración</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UpdateField" xml:space="preserve">
    <value>Campo de actualización</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EditField" xml:space="preserve">
    <value>Editar campo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Bookmark" xml:space="preserve">
    <value>Marcador</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_PageSetup" xml:space="preserve">
    <value>Configurar página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NoBookmarksFound" xml:space="preserve">
    <value>No se encontraron marcadores</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Format" xml:space="preserve">
    <value>Formato</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CreateNewStyle" xml:space="preserve">
    <value>Crear nuevo estilo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ModifyStyle" xml:space="preserve">
    <value>Modificar estilo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_New" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Bullets" xml:space="preserve">
    <value>Balas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UseBookmarks" xml:space="preserve">
    <value>Usar marcadores</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TableOfContents" xml:space="preserve">
    <value>Tabla de contenido</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AutoFit" xml:space="preserve">
    <value>Autoajuste</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AutoFitToContents" xml:space="preserve">
    <value>Autoajuste al contenido</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AutoFitToWindow" xml:space="preserve">
    <value>Autoajustar a la ventana</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FixedColumnWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ancho de columna fijo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Reset" xml:space="preserve">
    <value>Reiniciar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MatchCase" xml:space="preserve">
    <value>Caso de partido</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_WholeWords" xml:space="preserve">
    <value>Palabras completas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Add" xml:space="preserve">
    <value>Añadir</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_GoTo" xml:space="preserve">
    <value>Ir</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_SearchFor" xml:space="preserve">
    <value>Buscar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ReplaceWith" xml:space="preserve">
    <value>Reemplazar con</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC1" xml:space="preserve">
    <value>TOC 1</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC2" xml:space="preserve">
    <value>TOC 2</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC3" xml:space="preserve">
    <value>TOC 3</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC4" xml:space="preserve">
    <value>TOC 4</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC5" xml:space="preserve">
    <value>TOC 5</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC6" xml:space="preserve">
    <value>TOC 6</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC7" xml:space="preserve">
    <value>TOC 7</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC8" xml:space="preserve">
    <value>TOC 8</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TOC9" xml:space="preserve">
    <value>TOC 9</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RightToLeft" xml:space="preserve">
    <value>De derecha a izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LeftToRight" xml:space="preserve">
    <value>De izquierda a derecha</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Direction" xml:space="preserve">
    <value>Dirección</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TableDirection" xml:space="preserve">
    <value>Dirección de la mesa</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_IndentFromRight" xml:space="preserve">
    <value>Sangría desde la derecha</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ContextualSpacing" xml:space="preserve">
    <value>No agregue espacio entre los párrafos de los mismos estilos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_PasswordMismatch" xml:space="preserve">
    <value>La contraseña no coincide</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RestrictEditing" xml:space="preserve">
    <value>Restringir edición</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FormattingRestrictions" xml:space="preserve">
    <value>Restricciones de formato</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AllowFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Permitir formateo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EditingRestrictions" xml:space="preserve">
    <value>Edición de restricciones</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>Solo lectura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ExceptionsOptional" xml:space="preserve">
    <value>Excepciones (opcional)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_SelectPartOfDocumentAndUser" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione partes del documento y elija los usuarios que pueden editarlos libremente.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Everyone" xml:space="preserve">
    <value>Todo el mundo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MoreUsers" xml:space="preserve">
    <value>Más usuarios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AddUsers" xml:space="preserve">
    <value>Agregar usuarios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EnforcingProtection" xml:space="preserve">
    <value>Sí, comience a aplicar la protección</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_StartEnforcingProtection" xml:space="preserve">
    <value>Comience a hacer cumplir la protección</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EnterUser" xml:space="preserve">
    <value>Ingresar usuario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Users" xml:space="preserve">
    <value>Los usuarios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
    <value>Ingrese nueva clave</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ReenterNewPasswordToConfirm" xml:space="preserve">
    <value>Vuelva a ingresar la nueva contraseña para confirmar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_YourPermissions" xml:space="preserve">
    <value>Sus permisos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ProtectedDocument" xml:space="preserve">
    <value>Este documento está protegido contra la edición no intencional.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_YouMayFormatTextOnlyWithCertainStyles" xml:space="preserve">
    <value>Puede formatear texto solo con ciertos estilos.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_StopProtection" xml:space="preserve">
    <value>Detener la protección</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Password" xml:space="preserve">
    <value>Contraseña</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_SpellingEditor" xml:space="preserve">
    <value>Editor de ortografía</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Spelling" xml:space="preserve">
    <value>Ortografía</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_SpellCheck" xml:space="preserve">
    <value>Corrector ortográfico</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UnderlineErrors" xml:space="preserve">
    <value>Subrayar errores</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Ignore" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_IgnoreAll" xml:space="preserve">
    <value>Ignora todo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AddToDictionary" xml:space="preserve">
    <value>Añadir al diccionario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Change" xml:space="preserve">
    <value>Cambio</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ChangeAll" xml:space="preserve">
    <value>Cambia todo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Suggestions" xml:space="preserve">
    <value>Sugerencias</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ThePasswordIsIncorrect" xml:space="preserve">
    <value>La contraseña es incorrecta</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ErrorInEstablishingConnectionWithWebServer" xml:space="preserve">
    <value>Error al establecer conexión con el servidor web</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_HighlightTheRegionsICanEdit" xml:space="preserve">
    <value>Destacar las regiones que puedo editar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ShowAllRegionsICanEdit" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar todas las regiones que puedo editar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FindNextRegionICanEdit" xml:space="preserve">
    <value>Buscar la siguiente región que puedo editar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_KeepSourceFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Mantener el formato de origen</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MatchDestinationFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Hacer coincidir el formato de destino</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TextOnly" xml:space="preserve">
    <value>Solo texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Comments" xml:space="preserve">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TypeYourComment" xml:space="preserve">
    <value>Escribe tu comentario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Post" xml:space="preserve">
    <value>Enviar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Reply" xml:space="preserve">
    <value>Respuesta</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NewComment" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo comentario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Edit" xml:space="preserve">
    <value>Editar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Resolve" xml:space="preserve">
    <value>Resolver</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Reopen" xml:space="preserve">
    <value>Reabrir</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NoCommentsInThisDocument" xml:space="preserve">
    <value>No hay comentarios en este documento</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_More" xml:space="preserve">
    <value>más</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TypeYourCommentHere" xml:space="preserve">
    <value>escribe tu comentario aquí</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NextComment" xml:space="preserve">
    <value>Siguiente comentario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_PreviousComment" xml:space="preserve">
    <value>Comentario anterior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UnPostedComments" xml:space="preserve">
    <value>Comentarios no publicados</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DiscardComment" xml:space="preserve">
    <value>Comentarios agregados no publicados. Si continúa, ese comentario será descartado.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NoHeadings" xml:space="preserve">
    <value>¡No se encontró rumbo!</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AddHeadings" xml:space="preserve">
    <value>Este documento no tiene encabezados. Agregue encabezados e intente nuevamente.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MoreOptions" xml:space="preserve">
    <value>Mas opciones</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ClickToSeeThisComment" xml:space="preserve">
    <value>Haga clic para ver este comentario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DropDownFormField" xml:space="preserve">
    <value>Campo de formulario desplegable</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DropDownItems" xml:space="preserve">
    <value>Artículos desplegables</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ItemsInDropDownList" xml:space="preserve">
    <value>Artículos en la lista desplegable</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ADDButton" xml:space="preserve">
    <value>AÑADIR</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_REMOVE" xml:space="preserve">
    <value>ELIMINAR</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FieldSettings" xml:space="preserve">
    <value>Configuraciones de campo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Información sobre herramientas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DropDownEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Desplegable habilitado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CheckBoxFormField" xml:space="preserve">
    <value>Campo de formulario de casilla de verificación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CheckBoxSize" xml:space="preserve">
    <value>Casilla de verificación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Auto" xml:space="preserve">
    <value>Auto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefaultValue" xml:space="preserve">
    <value>Valor por defecto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NotChecked" xml:space="preserve">
    <value>Sin revisar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Checked" xml:space="preserve">
    <value>Comprobado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_CheckBoxEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Casilla de verificación habilitada</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TextFormField" xml:space="preserve">
    <value>Campo de formulario de texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Type" xml:space="preserve">
    <value>Tipo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefaultText" xml:space="preserve">
    <value>Texto predeterminado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MaximumLength" xml:space="preserve">
    <value>Longitud máxima</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_TextFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formato de texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FillInEnabled" xml:space="preserve">
    <value>Completar habilitado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefaultNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número predeterminado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DefaultDate" xml:space="preserve">
    <value>Fecha predeterminada</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_DateFormat" xml:space="preserve">
    <value>Formato de fecha</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_MergeTrack" xml:space="preserve">
    <value>Esta acción no se marcará como cambio. ¿Quieres continuar?</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UnTrack" xml:space="preserve">
    <value>No se puede rastrear</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Accept" xml:space="preserve">
    <value>Aceptar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Reject" xml:space="preserve">
    <value>Rechazar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_PreviousChanges" xml:space="preserve">
    <value>Cambios previos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NextChanges" xml:space="preserve">
    <value>Próximos cambios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Inserted" xml:space="preserve">
    <value>Insertado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Deleted" xml:space="preserve">
    <value>Eliminado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Changes" xml:space="preserve">
    <value>Cambios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AcceptAll" xml:space="preserve">
    <value>Aceptar todo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RejectAll" xml:space="preserve">
    <value>Rechazar todo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_NoChanges" xml:space="preserve">
    <value>Sin cambios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_AcceptChanges" xml:space="preserve">
    <value>Aceptar cambios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RejectChanges" xml:space="preserve">
    <value>Rechazar cambios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_User" xml:space="preserve">
    <value>Usuario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_View" xml:space="preserve">
    <value>Ver</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UnprotectDocument" xml:space="preserve">
    <value>Desproteger documento</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_FormFieldsOnly" xml:space="preserve">
    <value>Solo puede completar formularios en esta región.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_IndentsAndSpacing" xml:space="preserve">
    <value>Control de viudas / huérfanos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_LineAndBreakPage" xml:space="preserve">
    <value>Sangrías y espaciado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_Pagination" xml:space="preserve">
    <value>Saltos de línea y página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_WidowControl" xml:space="preserve">
    <value>Mantener las líneas juntas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_KeepWithNext" xml:space="preserve">
    <value>Ignorar una vez</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_KeepLinesTogether" xml:space="preserve">
    <value>Mantener con el siguiente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_ScreenTip" xml:space="preserve">
       <value>Texto de información en pantalla</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_KeepSource" xml:space="preserve">
       <value>Mantener el formato de origen</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DestinationFormat" xml:space="preserve">
       <value>Hacer coincidir el formato de destino</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_CommentsOnly" xml:space="preserve">
       <value>Solo puede insertar comentarios en esta región.</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_RowRange" xml:space="preserve">
       <value>El número de filas debe estar entre 1 y 32767.</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ColumnRange" xml:space="preserve">
       <value>El número de columnas debe estar entre 1 y 63.</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Information" xml:space="preserve">
       <value>Información</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Dot" xml:space="preserve">
       <value>Punto</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DashSmallGap" xml:space="preserve">
       <value>Brecha pequeña de guión</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DashDot" xml:space="preserve">
       <value>Guion punto</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThinThickSmallGap" xml:space="preserve">
       <value>Delgado Grueso Pequeño Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThickThinSmallGap" xml:space="preserve">
       <value>Grueso Delgado Pequeño Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThickThinMediumGap" xml:space="preserve">
       <value>Grueso Delgado Medio Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThickThinLargeGap" xml:space="preserve">
       <value>Grueso Delgado Gran Brecha</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_SingleWavy" xml:space="preserve">
       <value>Solo ondulado</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DoubleWavy" xml:space="preserve">
       <value>doble ondulado</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Inset" xml:space="preserve">
       <value>Recuadro</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DashLargeGap" xml:space="preserve">
       <value>Brecha grande de guión</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DashDotDot" xml:space="preserve">
       <value>Guión Punto Punto</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Triple" xml:space="preserve">
       <value>Triple</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThinThickThinSmallGap" xml:space="preserve">
       <value>Delgado Grueso Delgado Pequeño Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThinThickThinMediumGap" xml:space="preserve">
       <value>Delgado Grueso Delgado Medio Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThinThickThinLargeGap" xml:space="preserve">
       <value>Delgado Grueso Delgado Gran Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_DashDotStroked" xml:space="preserve">
       <value>Guión punto acariciado</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Engrave3D" xml:space="preserve">
       <value>Grabar3D</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Thick" xml:space="preserve">
       <value>Grueso</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Outset" xml:space="preserve">
       <value>Comienzo</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Emboss3D" xml:space="preserve">
       <value>Relieve 3D</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThinThickLargeGap" xml:space="preserve">
       <value>Delgado Grueso Gran Brecha</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ThinThickMediumGap" xml:space="preserve">
       <value>Delgado Grueso Medio Espacio</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_RegularText" xml:space="preserve">
       <value>Texto normal</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Date" xml:space="preserve">
       <value>Fecha</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Uppercase" xml:space="preserve">
       <value>Mayúsculas</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Lowercase" xml:space="preserve">
       <value>Minúsculas</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_FirstCapital" xml:space="preserve">
       <value>PrimeraCapital</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Titlecase" xml:space="preserve">
       <value>Titulo del caso</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_MoveFrom" xml:space="preserve">
       <value>Moverse de</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_MoveTo" xml:space="preserve">
       <value>Mover a</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_Px" xml:space="preserve">
       <value>píxeles</value>
</data>
  <data name="DocumentEditor_ReadOnlyProtection" xml:space="preserve">
       <value>Puede editar en esta región.</value>
</data>
<data name="DocumentEditor_SectionBreakNextPage" xml:space="preserve">
<value>Salto de sección (Página siguiente)</value>
</data>
<data name="DocumentEditor_PageBreak" xml:space="preserve">
<value>Salto de página</value>
</data>
<data name="DocumentEditorContainer_ShowHiddenMarks" xml:space="preserve">
<value>Muestra los caracteres ocultos como espacios, tabulaciones, marcas de párrafo y saltos. (Ctrl + *)</value>
</data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RegularTooltip" xml:space="preserve">
       <value>Regular</value>
</data>
  <data name="DocumentEditorContainer_BoldItalicTooltip" xml:space="preserve">
       <value>Negrita cursiva</value>
</data>
  <data name="DocumentEditorContainer_New" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Open" xml:space="preserve">
    <value>Abierto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Undo" xml:space="preserve">
    <value>Deshacer</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Redo" xml:space="preserve">
    <value>Rehacer</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Image" xml:space="preserve">
    <value>Imagen</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Table" xml:space="preserve">
    <value>Mesa</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Link" xml:space="preserve">
    <value>Enlace</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Bookmark" xml:space="preserve">
    <value>Marcador</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_TableOfContents" xml:space="preserve">
    <value>Tabla de contenido</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_HEADING1" xml:space="preserve">
    <value>TÍTULO - - - - 1</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_HEADING2" xml:space="preserve">
    <value>TÍTULO - - - - 2</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_HEADING3" xml:space="preserve">
    <value>TÍTULO - - - - 3</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Header" xml:space="preserve">
    <value>Encabezamiento</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Footer" xml:space="preserve">
    <value>Pie de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_PageSetup" xml:space="preserve">
    <value>Configurar página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_PageNumber" xml:space="preserve">
    <value>Número de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Break" xml:space="preserve">
    <value>Descanso</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Find" xml:space="preserve">
    <value>Encontrar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_LocalClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Portapapeles local</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RestrictEditing" xml:space="preserve">
    <value>Restringir edición</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UploadFromComputer" xml:space="preserve">
    <value>Subir desde la computadora</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ByURL" xml:space="preserve">
    <value>Por URL</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_PageBreak" xml:space="preserve">
    <value>Salto de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_SectionBreak" xml:space="preserve">
    <value>Salto de sección</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_HeaderAndFooter" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado y pie de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Options" xml:space="preserve">
    <value>Opciones</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Levels" xml:space="preserve">
    <value>Niveles</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DifferentFirstPage" xml:space="preserve">
    <value>Primera página diferente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DifferentHeaderAndFooterForOddAndEvenPages" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado y pie de página diferentes para páginas pares e impares.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DifferentOddAndEvenPages" xml:space="preserve">
    <value>Diferentes páginas pares e impares</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DifferentHeaderAndFooterForFirstPage" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado y pie de página diferentes para la primera página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Position" xml:space="preserve">
    <value>Posición</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_HeaderFromTop" xml:space="preserve">
    <value>Encabezado desde arriba</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FooterFromBottom" xml:space="preserve">
    <value>Pie de página desde abajo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DistanceFromTopOfThePageToTopOfTheHeader" xml:space="preserve">
    <value>Distancia desde la parte superior de la página hasta la parte superior del encabezado.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DistanceFromBottomOfThePageToBottomOfTheFooter" xml:space="preserve">
    <value>Distancia desde la parte inferior de la página hasta la parte inferior del pie de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AspectRatio" xml:space="preserve">
    <value>Relación de aspecto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_W" xml:space="preserve">
    <value>W</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_H" xml:space="preserve">
    <value>H</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Width" xml:space="preserve">
    <value>Anchura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Height" xml:space="preserve">
    <value>Altura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Text" xml:space="preserve">
    <value>Texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Paragraph" xml:space="preserve">
    <value>Párrafo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Fill" xml:space="preserve">
    <value>Llenar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FillColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de relleno</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_BorderStyle" xml:space="preserve">
    <value>Estilo de borde</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_OutsideBorders" xml:space="preserve">
    <value>Fronteras exteriores</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AllBorders" xml:space="preserve">
    <value>Todas las fronteras</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsideBorders" xml:space="preserve">
    <value>Bordes interiores</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_LeftBorder" xml:space="preserve">
    <value>Borde izquierdo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsideVerticalBorder" xml:space="preserve">
    <value>Borde vertical interior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RightBorder" xml:space="preserve">
    <value>Borde derecho</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_TopBorder" xml:space="preserve">
    <value>Borde superior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsideHorizontalBorder" xml:space="preserve">
    <value>Borde horizontal interior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_BottomBorder" xml:space="preserve">
    <value>Borde inferior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_BorderColor" xml:space="preserve">
    <value>Color del borde</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_BorderWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ancho del borde</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Cell" xml:space="preserve">
    <value>Célula</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_MergeCells" xml:space="preserve">
    <value>Combinar células</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertOrDelete" xml:space="preserve">
    <value>Insertar / Eliminar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertColumnsToTheLeft" xml:space="preserve">
    <value>Insertar columnas a la izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertColumnsToTheRight" xml:space="preserve">
    <value>Insertar columnas a la derecha</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertRowsAbove" xml:space="preserve">
    <value>Insertar filas arriba</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertRowsBelow" xml:space="preserve">
    <value>Insertar filas debajo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DeleteRows" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar filas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DeleteColumns" xml:space="preserve">
    <value>Eliminar columnas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_CellMargin" xml:space="preserve">
    <value>Margen de celda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Top" xml:space="preserve">
    <value>Parte superior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Bottom" xml:space="preserve">
    <value>Fondo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Left" xml:space="preserve">
    <value>Izquierda</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Right" xml:space="preserve">
    <value>Derecho</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AlignText" xml:space="preserve">
    <value>Texto alineado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Aligntop" xml:space="preserve">
    <value>Alinear la parte superior</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AlignBottom" xml:space="preserve">
    <value>Alinear el fondo</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AlignCenter" xml:space="preserve">
    <value>Alinear al centro</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_NumberOfHeadingOrOutlineLevelsToBeShownInTableOfContents" xml:space="preserve">
    <value>Número de niveles de encabezado o esquema que se mostrarán en la tabla de contenido.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ShowPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar números de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ShowPageNumbersInTableOfContents" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar números de página en la tabla de contenido.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RightAlignPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la derecha los números de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RightAlignPageNumbersInTableOfContents" xml:space="preserve">
    <value>Alinee a la derecha los números de página en la tabla de contenido.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UseHyperlinks" xml:space="preserve">
    <value>Usar hipervínculos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UseHyperlinksInsteadOfPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Use hipervínculos en lugar de números de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Font" xml:space="preserve">
    <value>Fuente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FontSize" xml:space="preserve">
    <value>Tamaño de fuente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FontColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de fuente</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_TextHighlightColor" xml:space="preserve">
    <value>Color de resaltado de texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ClearAllFormatting" xml:space="preserve">
    <value>Borrar todo el formato</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_BoldTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Negrita (Ctrl + B)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ItalicTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Cursiva (Ctrl + I)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UnderlineTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Subrayado (Ctrl + U)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Strikethrough" xml:space="preserve">
    <value>Tachado</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_SuperscriptTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Superíndice (Ctrl + Shift ++)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_SubscriptTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Subíndice (Ctrl + =)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AlignLeftTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la izquierda (Ctrl + L)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_CenterTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Centro (Ctrl + E)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AlignRightTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Alinear a la derecha (Ctrl + R)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_JustifyTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Justificar (Ctrl + J)</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DecreaseIndent" xml:space="preserve">
    <value>Disminuir sangría</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_IncreaseIndent" xml:space="preserve">
    <value>Aumentar sangría</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_LineSpacing" xml:space="preserve">
    <value>Espaciado entre líneas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Bullets" xml:space="preserve">
    <value>Balas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Numbering" xml:space="preserve">
    <value>Numeración</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Styles" xml:space="preserve">
    <value>Estilos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ManageStyles" xml:space="preserve">
    <value>Administrar estilos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Page" xml:space="preserve">
    <value>Página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Of" xml:space="preserve">
    <value>de</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FitOnePage" xml:space="preserve">
    <value>Ajustar una página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_SpellCheck" xml:space="preserve">
    <value>Corrector ortográfico</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UnderlineErrors" xml:space="preserve">
    <value>Subrayar errores</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FitPageWidth" xml:space="preserve">
    <value>Ajustar ancho de página</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Update" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Insert" xml:space="preserve">
    <value>Insertar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_NoBorder" xml:space="preserve">
    <value>Sin bordes</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_CreateANewDocument" xml:space="preserve">
    <value>Crea un nuevo documento.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_OpenADocument" xml:space="preserve">
    <value>Abrir un documento.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UndoTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Deshacer la última operación (Ctrl + Z).</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RedoTooltip" xml:space="preserve">
    <value>Rehaga la última operación (Ctrl + Y).</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertInlinePictureFromAFile" xml:space="preserve">
    <value>Insertar imagen en línea de un archivo.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertATableIntoTheDocument" xml:space="preserve">
    <value>Insertar una tabla en el documento.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_CreateHyperlink" xml:space="preserve">
    <value>Cree un enlace en su documento para acceder rápidamente a páginas web y archivos (Ctrl + K).</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_InsertABookmarkInASpecificPlaceInThisDocument" xml:space="preserve">
    <value>Inserte un marcador en un lugar específico en este documento.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ProvideAnOverviewOfYourDocumentByAddingATableOfContents" xml:space="preserve">
    <value>Proporcione una descripción general de su documento agregando una tabla de contenido.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AddOrEditTheHeader" xml:space="preserve">
    <value>Agregar o editar el encabezado.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AddOrEditTheFooter" xml:space="preserve">
    <value>Agregar o editar el pie de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_OpenThePageSetupDialog" xml:space="preserve">
    <value>Abra el cuadro de diálogo de configuración de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AddPageNumbers" xml:space="preserve">
    <value>Agregar números de página.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FindText" xml:space="preserve">
    <value>Buscar texto en el documento (Ctrl + F).</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_CurrentPageNumber" xml:space="preserve">
    <value>El número de página actual en el documento. Haga clic o toque para navegar por una página específica.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ReadOnly" xml:space="preserve">
    <value>Solo lectura</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Protections" xml:space="preserve">
    <value>Protecciones</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ErrorInEstablishingConnectionWithWebServer" xml:space="preserve">
    <value>Error al establecer conexión con el servidor web</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Single" xml:space="preserve">
    <value>Soltero</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Double" xml:space="preserve">
    <value>Doble</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_NewComment" xml:space="preserve">
    <value>Nuevo comentario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Comments" xml:space="preserve">
    <value>Comentarios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_PrintLayout" xml:space="preserve">
    <value>Diseño de impresión</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_WebLayout" xml:space="preserve">
    <value>diseño web</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ToggleBetweenTheInternalClipboardAndSystemClipboard" xml:space="preserve">
    <value>Alterne entre el portapapeles interno y el portapapeles del sistema. &#xD; El acceso al portapapeles del sistema a través del script está denegado debido a la política de seguridad de los navegadores. En su lugar, &#xD; 1. Puede habilitar el portapapeles interno para cortar, copiar y pegar dentro del componente. &#xD; 2. Puede usar los atajos de teclado (Ctrl + X, Ctrl + C y Ctrl + V) para cortar , copie y pegue con el portapapeles del sistema.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_TextForm" xml:space="preserve">
    <value>Formulario de texto</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_CheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Casilla de verificación</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_DropDown" xml:space="preserve">
    <value>Desplegable</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UpdateFields" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar campos</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_UpdateCrossReferenceFields" xml:space="preserve">
    <value>Actualizar campos de referencia cruzada.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Track_changes" xml:space="preserve">
    <value>Mantenga un registro de los cambios realizados en el documento.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_TrackChanges" xml:space="preserve">
    <value>Cambio de camino</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ZoomLevel" xml:space="preserve">
    <value>Nivel del zoom</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Footnote_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Insertar nota al pie (Alt + Ctrl + F).</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Endnote_Tooltip" xml:space="preserve">
    <value>Insertar nota al final (Alt + Ctrl + D).</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ShowComments" xml:space="preserve">
    <value>Insertar comentarios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FormFields" xml:space="preserve">
    <value>Campos de formulario</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Information" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_AllCaps" xml:space="preserve">
    <value>Todo en mayúsculas</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Insert_Footnote" xml:space="preserve">
    <value>Insertar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Insert_Endnote" xml:space="preserve">
    <value>Insertar</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_FillingInForms" xml:space="preserve">
    <value>Rellenar formularios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Trackedchanges" xml:space="preserve">
    <value>Cambios registrados</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RemovedIgnoreExceptions" xml:space="preserve">
    <value>Si realiza este cambio en la protección de documentos, Word ignorará todas las excepciones en este documento.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_RevisionsOnly" xml:space="preserve">
    <value>Puede editar en esta región, pero se realizará un seguimiento de todos los cambios</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_UnsupportedFormat" xml:space="preserve">
  	<value>El formato de archivo que ha seleccionado no es compatible. Elija un formato válido.</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditor_InvalidFile" xml:space="preserve">
    <value>Hubo un problema al abrir este documento</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_RemovedIgnore" xml:space="preserve">
    <value>¿Desea eliminar las excepciones ignoradas?</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_Yes" xml:space="preserve">
    <value>sí</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_No" xml:space="preserve">
    <value>No</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_ShowPropertiesPane" xml:space="preserve">
    <value>Mostrar panel de propiedades</value>
  </data>
  <data name="DocumentEditorContainer_HidePropertiesPane" xml:space="preserve">
    <value>Ocultar panel de propiedades</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Touch_DialogTextOnClickingConnectorPoint" xml:space="preserve">
    <value>Elige la otra tarea</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Touch_DialogTextOnSelectingTaskbar" xml:space="preserve">
    <value>Seleccione la posición del conector</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Touch_LeftButton" xml:space="preserve">
    <value>Izquierda</value>
  </data>
  <data name="Gantt_Touch_RightButton" xml:space="preserve">
    <value>Derecha</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ExportXFDF" xml:space="preserve">
    <value>Exportar anotación a archivo XFDF</value>
  </data>
  <data name="PdfViewer_ImportXFDF" xml:space="preserve">
    <value>Importar anotaciones desde un archivo XFDF</value>
  </data>
  <data name="Predefined_Dialog_Title" xml:space="preserve">
    <value>Información</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedLine" xml:space="preserve">
    <value>línea apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_StackedLine100" xml:space="preserve">
    <value>Línea 100% apilada</value>
  </data>
  <data name="PivotView_None" xml:space="preserve">
    <value>Ninguna</value>
  </data>
  <data name="Skeleton_Label" xml:space="preserve">
    <value>Cargando...</value>
  </data>
  <data name="Dialog_OK" xml:space="preserve">
    <value>Okay</value>
  </data>
  <data name="Dialog_Cancel" xml:space="preserve">
    <value>Cancelar</value>
  </data>
</root>